ПЪТЯ МУ - превод на Английски

• his way
• his path
• his journey
• his road
• his route
• his ways
• his pathway
• its tracks

Примери за използване на Пътя му на Български и техните преводи на Английски

Няколко коли са блокирали пътя му.
We have a couple cars blocking his way.

Това синовете му никога да не последват пътя му.
That his sons never followed his path.

Да, пратих го по пътя му.
Yup. I sent him on his way.

Една жена стои на пътя му.
One woman stood in his path.

Той ще разруши всичко, което попадне на пътя му.
He would destroy anything that would get in his way.

Помощ Франки Dodge всички пречки в пътя му.
Help Frankie dodge all the obstacles in his path.

Тревожа се за тези, които стоят на пътя му.
Though I worry about those who stand in his way.

Не искам да пресичам пътя му.
I don't want to cross his path.

Най-добре да не заставате на пътя му.
Better not stand on his way.

Това не е пътя му.
This was not his path to love.

И тогава нещо застана на пътя му.
But something stood in his way.

Иска да види дали се отклоняваш от пътя му.
He's watching if you're straying from His path.

Не и ако застане на пътя му.
Not if we stand in his way.

Всичко което мога да направя е да улесня пътя му.
All I can do is ease his path.

Сега убиецът си мисли, че нищо не стои на пътя му.
Killer thinks that now nothing's standing in his way.

Дайте да погледнем пътя му.
Let's take a look at his path.

Хората се отдръпваха от пътя му.
People moved out of his way.

Вдигнете завесата на тъмнотата, закриваща пътя му.
Lift the veil of darkness that obscures his path.

Нищо не стоеше на пътя му.
There was nothing standing in his way.

Не искам да блокирам пътя му.
I don't want to block his path.