РАЗВИТИТЕ ДЪРЖАВИ - превод на Английски

• developed countries
• developed nations
• developed world
• advanced countries
• developed states
• industrialized countries
• advanced nations
• developing countries
• developed country
• high-income countries
• industrialised countries

Примери за използване на Развитите държави на Български и техните преводи на Английски

Най-висока е честотата му в развитите държави.
Its frequency is higher in developed countries.

Поне в развитите държави.
At least in developed countries.

Това е значително по-малко, отколкото при развитите държави.
It is significantly less than in developed countries.

Поне в развитите държави.
In developed countries at least.

Това е значително по-малко, отколкото при развитите държави.
Is significantly less than in developed countries.

Магнезивият недостиг е широко-разпространен в развитите държави.
Magnesium deficiencies are common in developed countries.

Това е практиката в развитите държави.
This is the practice in the developed countries.

Поне в развитите държави.
At least in the developed countries.

Преференциално третиране на най-слабо развитите държави.
PREFERENTIAL RULES OF ORIGIN FOR LEAST DEVELOPED COUNTRIES.

Индустриализация на по-слабо развитите държави.
INDUSTRIALIZATION OF THE LEAST DEVELOPED COUNTRIES.

В развитите държави уравнението феминизъм=борба за равни права е ирелевантно.
In Norwegian aid to developing countries, gender equality is a goal in itself.

Сред развитите държави, САЩ ще пострадат най-малко.
Amongst the developed countries the USA is one of the worst affected.

За разлика от развитите държави, дискусия по повдигнатите въпроси в България не съществува.
Unlike in the developed countries, there is no discussion on the raised issues in Bulgaria.

особено в развитите държави.
especially in the developed countries.

Тезата обаче е еднакво валидна и за развитите държави.
This analysis applies equally to developed countries.

Това го правят развитите държави.
And that's what the developed countries do.

Проблемът далеч не е ограничен само до развитите държави.
But the problem is not just constrained to developed countries.

Това е метод, който развитите държави ползват.
This method is used by developed countries.

Не е за бебета в развитите държави.
Women are not having babies in the developed countries.

амбициозни ангажименти за намаляване на емисиите от развитите държави до 2020 г.
ambitious emission reduction commitments by the developed countries by 2020.