РОДНИНИ - превод на Английски

• relatives
• family
• related
• kin
• relations
• cousins
• siblings
• parents
• in-laws
• kinsmen
• friends

Примери за използване на Роднини на Български и техните преводи на Английски

Не всички политици имат роднини, спечелили от лотарията.
Not all politicians are cousins he has won the lottery.

Търсим роднини на детето.
We're looking for the child's kin.

Не иска нейните бедни роднини да я посрамят на 75ия й рожден ден.
She doesn't want her poor relations shaming her on her 75th birthday.

И двамата нямаме роднини тук.
No, neither of us have family here.

Нямал деца и близки роднини.
They had no children and no close relatives.

вероятно сме роднини.
we probably related.

Всички мои роднини живеят в Калифорния.
My siblings all live in California.

Някой ден може да сме роднини, ако разбираш какво имам предвид.
Someday we may be in-laws, if you know what I mean.

Съществува необходимост от съгласие на роднини в случаите с непълнолетни лица.
The consent of parents in the case of minors.

Всичките ви роднини са се борили за краля.
All your kin fought for the king.

Женени, роднини, кой знае.
Married, cousins, who knows.

Зой има роднини в Мелбърн и Сидни.
Zoe's got relations in Melbourne and Sydney.

Не знаех че имаш роднини в града.
I didn't know you had family in town.

Нямал деца и близки роднини.
She had no children and no close relatives.

Розалинд са роднини.
Rosalind are related.

И двамата са ми роднини, и ги обичам и двамата.
Both are my kinsmen, and I love them both.

Роднини са на Джордж.
They're George's in-laws.

Не използвайте имена на деца, роднини, домашни любимци и т.н.
Don't use names of children, pets, parents, etc.

Колко роднини сте тогава?
How many siblings are you?

Че Ван Гарет са роднини на Ван Тасел?
Garretts are kin to the Van Tassels?