СЕ СПРАВЯШЕ - превод на Английски

• was doing
• handled
• coped
• managed
• was dealing
• has done
• were doing
• is doing

Примери за използване на Се справяше на Български и техните преводи на Английски

Уолтър се справяше толкова добре.
Walter was doing so well.

А ти се справяше много, много добре.
And you were doing very, very well.

Но той се справяше много добре от дълго време.
But he was doing really well for a long time.

Не, не, ти се справяше добре.
No, you were doing fine.

Хореографа се справяше добре.
The choreographer was doing good.

Не можех да кажа истината, защото ти се справяше толкова добре.
But I couldn't tell you because you were doing so well.

Американската икономика се справяше доста добре.
The American economy was doing well.

Ах, а ти се справяше толкова добре.
Ugh, and you were doing so well.

Не, Клеър се справяше чудесно.
No, Claire was doing great.

О, Рос, толкова добре се справяше!
Oh, Ross, you were doing so well!

Да, физически той се справяше добре.
Physically he was doing well.

Не, Майлс се справяше добре.
No, Miles was doing well.

имунната система се справяше доста добре.
the immune system was doing pretty okay.

Ами, той се справяше добре.
Well, he was doing good.

Той се справяше доста добре,
He handles it pretty well,

Как се справяше Алексис, Хедър?
Heather, how did Alexis cope with this?

Последния път тази компания се справяше с дистрибуцията си.
Last time I checked, this company handles its own distribution.

Просто не се справяше.
She simply couldn't cope.

Толкова добре се справяше и изглеждаше толкова щастлив.
He was doing so well and he seemed so happy with his work.

Как се справяше с хората, които не те харесваха?
How did you deal with people not liking you?.