Примери за използване на Съвпадаща на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Цената няколко пъти е тествала хоризонталната подкрепа, съвпадаща с ФиБо 38,2… за момента неуспешно.
The price tested a few times the horizontal support matching with FiBo 38.2… for the moment unsuccessfully.Цената коригира до нива на хоризонтална подкрепа, съвпадаща с корекция на Фибоначи от 38.2%.
The price corrected to levels of horizontal support, coinciding with a Fibonacci adjustment of 38.2%.Актуализирайте или слейте две таблици от дадена съвпадаща колона от два работни листа или работни книги.
Update or merge two tables by a given matching column from two worksheets or workbooks.Кръгла фрактура на черепа, съвпадаща със силен удар и това- втора фрактура на тила.
Radiating circular skull fracture consistent with a hard impact, and this-- a second compression fracture to the occiput.В момента цената коригира до нива на хоризонтална подкрепа, съвпадаща с 61.8% корекция на Фибоначи
Currently, the price retrace to levels of horizontal support, coinciding with 61.8% Fibonacci retracement,Имаме свидетел, който е видял жена, съвпадаща с описанието на Ривка да напуска мястото малко след убийството.
We have got a witness who saw a woman matching Rivka's description leave the scene shortly after the murder.цената коригира до нива на хоризонтална подкрепа съвпадаща с диагонална подкрепа,
Двете могили, разположени по линията, съвпадаща с равнината на главния меридиан показва, че те имат пряко отношение към наблюдателните процедури, извършвани в древността.
The two mounds positioned at the line coinciding with the line of the main meridian shows that they have a direct relationship with the viewing procedures done in the Antiquity.Жена съвпадаща на описанието охраната ти я даде е била намерена в изоставена сграда в горната част на града.
A woman matching the description the security guards gave you was found hiding in an abandoned building uptown.Чантата съвпадаща с нашия номер е била доставена от британски посланик преди година.
тя ще бъде правилно интерпретирана и съвпадаща с познати такива.
it will be correctly interpreted and matched with familiar ones.Тази стъпка, съвпадаща със срещата на върха на ООН по въпросите на климата в Полша, представлява„значително увеличена амбиция“ за
The World Bank said the move, coinciding with a UN climate summit meeting of some 200 nations in Poland,Да предположим, че трябва бързо да намерите съвпадаща стойност или да сортирате колона с данни.
Suppose that you have to quickly find a matching value or sort a column of data.Челябинският метеорит е на възраст, практически съвпадаща с възрастта на Слънчевата система- 4.56 милиарда години.
The age of the Chelyabinsk meteorite- 4.56 billion years- almost coincides with the age of our solar system.Синя боя и ръжда, съвпадаща с гардеробчетата в тренировъчната стая на хокейния комплекс.
It's basically blue paint and rust that matches the lockers in the training room at the hockey complex.Намерихме хавлия в боклука на г-н Уилолбрук напоена с кръв съвпадаща с тази на жертвата.
We found a towel in Mr. Willowbrook's trash with blood that matched the victim's.Тази среща, съвпадаща с годишните пролетни срещи на МВФ
This meeting, coinciding with the annual Spring Meetings of the IMFцялостна корпоративна идентичност, съвпадаща с нуждите на компанията ви.
a full brand identity, matching your company needs.Челябинският метеорит е на възраст, практически съвпадаща с възрастта на Слънчевата система- 4.56 милиарда години.
An analysis of Chelyabinsk meteorite fragments shows that its age practically coincides with that of the solar system, 4.56 billion years.Когато потребителите изпишат ключова дума в Google, съвпадаща с една от тези, които са заложени в рекламната кампания,
When Google users search for a keyword that matches one of those set in the advertising campaign,
