Примери за използване на Coincides на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
This rainy season coincides with the southern hemisphere's summer.
This year the Annunciation coincides with Lazarus Saturday.
Their testimony coincides in detail.
Your visit coincides with the holocaust anniversary.
Вашето посещение съвпада с годишнината от Холокоста.In actual fact, this year's Australia day coincides with Chinese New Year'sDay.
Денят на Австралия тази година съвпадна с втория ден от Китайската нова година.Our opinion almost always coincides.
Мненията ни почти съвпадат.This level coincides with 200 SMA.
Това ниво съвпада и с 200 SMA.The 5th year anniversary of my blog coincides with my birthday.
Че петата годишнина на блога ми съвпадна с Разпети петък.Every bit of data coincides.
Всички данни съвпадат.This coincides with other data.
Това съвпада с едни други данни.For the first time since 1978, the first evening of Hanukkah coincides with Christmas Eve.
През 2016 г. за пръв път от години Ханука съвпадна с Рождество Христово.Certainly, for mere physical observation, it coincides at first completely.
Разбира се, при чисто физическото наблюдение нещата съвпадат напълно.What you have written coincides with my observations.
Това, което пишете, съвпада с моите наблюдения.It's a case where principle coincides with profit.
Това е случай, в който принципите съвпадат с облагата.Reality never coincides with the categories.
Реалността никога не съвпада с категориите.The five years also coincides.
Годините също съвпадат.i.e. coincides with the date perforated;
т.е. съвпада с перфорираната дата;In Bulgaria the fiscal year coincides with the calendar year.
В България данъчната година съвпада с календарната.In Bulgaria the fiscal year coincides with the calendar year.
В България бюджетната година съвпада с календарната.(3) The fiscal year coincides with the calendar year.
(3) Бюджетната година съвпада с календарната година.
