СЪОТВЕТНАТА ИНФОРМАЦИЯ - превод на Английски

• relevant information
• appropriate information
• corresponding information
• respective information
• related information
• information concerned
• pertinent information
• relevant data
• relevant info
• relevant details
• adequate information
• underlying information
• information in question
• proper information

Примери за използване на Съответната информация на Български и техните преводи на Английски

Значи не може да бъдете идентифицирани чрез съответната информация.
You cannot be identified through the relevant information.

Трябва да добавите съответната информация по-долу.
You should add the relevant information below.

Как да ни информират за съответната информация след плащане?
How to inform us of the relevant information after payment?

Там можете да намерите съответната информация на всеки официален език на Европейския съюз.
Here you can find the relevant information in every official language of the European Union.

Съответната информация, включително мултипликаторите,
The relevant information, including the measure-specific multipliers,

(b) да предостави съответната информация на компетентните власти на следващото пристанище на посещение.
(b) provide the competent authorities of the next port of call with the relevant information.

Осигурява само съответната информация.
Include only the relevant information.

Също така е необходимо държавите-членки да обменят съответната информация.
The parties have to exchange the relevant information.

В отговор на такова запитване ние ще ви изпратим съответната информация.
We will then provide you with the relevant information.

блокира достъпа до съответната информация без излишно забавяне.
blocks the access to the relevant information without undue delay.

Когато превозвачите са повече от трима, съответната информация за всеки от превозвачите се прилага към документа за движение.
When more than three carriers are involved, appropriate information on each carrier should be attached to the movement document.

Предоставянето на съответната информация между професионални потребители,
The supply of appropriate information between professionals, including for unpackaged substances

Освен това съответната информация се публикува в съответните социални мрежи
Furthermore, the corresponding information is published in the respective social networks

Удостоверението преповтаря съответната информация от документа, както и съдържа данни за самия официален документ- на всички официални езици на Европейския съюз.
The form reiterates the respective information from the document and contains information for the document itself- in all official languages of the European Union.

Държавите членки следва да предоставят съответната информация на Комисията за тази цел два пъти годишно.
The Member States should provide the appropriate information to the Commission for this purpose twice a year.

листовка включват съответната информация в някоя от другите точки,
package leaflet includes corresponding information in any other sections,

Този процес гарантира, че съответната информация е публично достъпна,
This process ensures that appropriate information is made publicly available;

Ако Вашата кандидатура бъде приета, съответната информация може да се използва от нас и за целите на подготвяне на документация за установяване на отношения служител- работодател.
If your application is accepted the respective information can be used by us for the purposes of preparation of documentation establishing employee-employer relations.

отбелязваме в профила ви, че сте получили съответната информация и, че Политиката за поверителност ви е била предоставена.
we note in your account that you have received the corresponding information and that the privacy policy has been made available to you.

Съответната информация трябва да бъде осигурена безплатно на потребителя при поискване,
The related information must be provided to the consumers free of charge,