ТЕЗИ РАЗЛИЧИЯ - превод на Английски

• these differences
• these disparities
• these distinctions
• these divergences
• these variations
• this diversity
• these disagreements
• these discrepancies
• these gaps
• these differentiations
• these inequalities

Примери за използване на Тези различия на Български и техните преводи на Английски

Но има ограничени емпирични обяснения за тези различия.
But there are limited empirical explanations for these differences.

Вашата задача е да се намерят тези различия.
Your job is to find these differences.

Но тяхното приятелство преодоляло тези различия.
Their friendship transcends these differences.

Днес ще говорим за тези различия.
And we will speak about these differences today.

Тези различия обаче съвсем не означават противоречие.
But this difference does not mean contradiction.

Хората са различни и тези различия трябва да се уважават.
You're both different and those differences should be respected.

Тези различия създават нарушения във функционирането на вътрешния пазар.
Such differences affect the functioning of the internal market.

Нека разгледаме тези различия в подробности.
Let's look at those differences in detail.

Но всички тези различия имат.
All of those differences are.

И тези различия трябва да бъдат уважавани.
Those differences need to be respected.

Но всички тези различия имат.
So all of these differences exist.

И тези различия трябва да бъдат уважавани.
And those differences have to be respected.

Причините за тези различия са.
The reasons for this difference are.

Под тези различия има двама братя, които се обичат.
Beneath those differences are two brothers who love each other.

Често тези различия са причина за конфликти.
Such differences are often the cause of conflict.

Тези различия съществуват и вътре В природата.
Such differences also occur within species.

Ще илюстрираме тези различия с някои примери.
We illustrate this difference with some examples.

Причините за тези различия все още чакат адекватно обяснение.
The reasons for this divergence defy explanation.

Но тези различия били само повърхностни.
Such differences were, however, only superficial.

Междувременно, всички тези различия и несъгласия ще останат вътре.
In the meantime, all of these differences and disagreements will remain on the inside.