ТОЙ СЛЕЗЕ - превод на Английски

• he went down
• he came down
• he descended
• he got out
• he dismounted

Примери за използване на Той слезе на Български и техните преводи на Английски

И той слезе да работи под земята.
Then, he went to work on the ground.

Ако питате мен, той слезе лесно.
If you ask me, he got off easy.

Ето как той слезе.
Here's how it went down.

Знам, че имам, но не и когато той слезе.
I know he got on, but not where he got off.

И Той слезе с тях, и дойде в Назарет,
And he went down with them, and came to Nazareth.

Съобщиха на Давид и той слезе към скалата, и пребиваваше в пустинята Маон.
When David was told, he went down to the rock and stayed in the wilderness of Maon.

И той слезе, влезе в играта… Направи 72-ярдово подаване до себе си… Беше още в улични дрехи.
He came down, got in the game… threw a 72-yard touchdown pass to himself… in street clothes.

Стелажът се плъзна встрани, той слезе по 15-те стъпала
The stillage smoothly rolled away, he descended 15 steps

И Той слезе с тях, и дойде в Назарет,
And he went down with them, and came to Nazareth,

И той слезе стъпки към опашката на каруцата,
And he came down the steps towards the tail of the cart

Праснах отзад един пич и той слезе от колата си и ме прасна по врата.
I rear-ended a guy and he got out of his car and punched me in the neck.

Той слезе сковано и бавно,
He came down stiffly and slowly,

Както той слезе, дойде прилив от посока на село зелен кръг ъгъла.
As he went down, the rush from the direction of the village green came round the corner.

Благодарим на Бога за това, че Той слезе в ада та и там да бъде проповядвано Евангелието,
We thank God that He descended into hell, so that the Gospel would be preached there,

Туй основание, което Христос е положил(и по тази причина той слезе от Небето на Земята),
The foundation, which Christ has laid,(which was the reason He came down from Heaven to Earth)

Той слезе от превозното средство и личеше, че милион неща минават през ума му.
He got out of the vehicle and you could see there was a million things going through his head.

Но той слезе като спасител, прогласявайки Благата вест на душите,
But he descended there as Savior, proclaiming the Good

Когато Пророкът ﷺ пристигна в Медина, той слезе от седлото при Авали и Медина, сред едно племе наречено Бану Амр бин Ауф.
When the Prophet arrived Medina he dismounted at Awali-i-Medina amongst a tribe called Banu Amr bin Auf.

И като остана между тях не повече от осем или десет дни, той слезе в Цезарея;
And having remained among them not more than eight or ten days, he went down to Caesarea;

Но докато проверявах струните той слезе и ме успокои- да не се притеснявам.
But while I was checking the strings, he came down to calm me down, so that I worry no more.