УРЕЖДАТ - превод на Английски

• governed
• settled
• regulated
• arranged
• subject
• provided
• set
• shall
• govern
• regulate
• settle
• governing
• arrange
• governs
• arranging
• settling
• regulating
• provide

Примери за използване на Уреждат на Български и техните преводи на Английски

Тези общи условия уреждат взаимоотношенията между Потребителите на информационната платформа www. memento.
These terms and conditions govern the relationship between the users of the information platform www. memento.

Настоящите Общи условия уреждат ползването на този Сайт.
The present conditions regulate the use of this website.

Тези неща се уреждат от учителя и се изпълняват от учителя.
These things are arranged by the master and performed by the master.

Тези залози се уреждат спрямо резултата от интервала.
These bets are being settled on the interval result.

Политическите партии се уреждат с отделен закон.
Military parties are governed by separate laws.

Мъжете се уреждат по-голямата част от уебсайтовете за сексуално запознанство.
Men are regulated in the majority on sex dating websites.

Банките уреждат данъчни задължения(техни собствени или на някой от американското население).
Banks settle taxes(theirs or that of the US population).

Настоящите ОБЩИ УСЛОВИЯ уреждат начина и възможността да направите желаната от Вас.
These Terms govern how the ability to make the desired.

Тези Правила и Условия уреждат бизнес отношенията между Вас и Нас.
These terms and conditions regulate the business relationship between yourself and us.

Уреждат с елемент на естествеността.
Arranged with an element of naturalness.

Уреждат с тракийски ветерани
Settled with Thracian veterans

Се уреждат с отделни закони.
Are governed by separate laws.

Подробностите се уреждат с федерален закон.
Details shall be regulated by a federal law.

Как хората ще уреждат Луната Марс и отвъд“.
How Humans Will Settle the Moon Mars and Beyond".

Настоящите УСЛОВИЯ уреждат взаимоотношенията между Интернет сайтa www. cooldecor.
The present conditions governing the relationship between the Internet site www. cooldecor.

И б уреждат всички задължения, произтичащи от отказа от отговорност или.
(b) govern all liabilities arising under the disclaimer or.

Те уреждат правилата и реда между zaednonapat.
They regulate the rules and the procedures applicable between zaednonapat.

Провизии, които се уреждат с парични средства;
Provisions that are to be settled in cash;

Тези отношения се уреждат от Правилата за персонала.
Those relations are governed by the Staff Regulations.

Всички спорове се уреждат чрез преговори на добра воля.
All disputes should be arranged through good will negotiations.