SETTLING - превод на Български

• уреждане
• да се установи
• утаяване
• се установяват
• заселването
• разрешаване
• се заселват
• уреждащи
• да се заселят
• да уредят
• разчистване
• сетълмент
• утаявайки се
• утаителни
• слягане

Примери за използване на Settling на Английски и техните преводи на Български

Encourages and promotes settling in the Alpine region;
Насърчава заселването в региона на Алпите;

Polzovatsyaeyu possible after a short settling.
Polzovatsyaeyu възможно след кратко утаяване.

Domestic birds- especially chickens- often bite bed bugs, settling in economic buildings.
Домашните птици- особено пилетата- често се захапват с насекоми и се заселват в икономически сгради.

The family moved around Northern California before settling in Oregon.
Фамилията обикаля Северна Калифорния преди да се установи в Орегон.

Between coils settling isolation.
Между намотки, уреждащи изолацията.

We're settling into our new digs today.
Ние сме уреждане в нашите нови разкопки днес.

The settling of the foundations of wooden buildings- frequentphenomenon.
Заселването на основите на дървени сгради- честофеномен.

Before settling in Ireland(from about 800 B.C.)… were the….
Преди да се заселят в Ирландия(от около 800 г.пр.Хр.)… били….

Method for settling disputes.
Метод за разрешаване на спорове.

Some settling of the reconstituted suspension may occur.
Може да се получи известно утаяване на приготвената суспензия.

However, moving and settling in the Emirates.
Въпреки това, се движат и се заселват в емирства.

Try a few books before settling on one.
Опитайте няколко книги, преди да се установи на едно.

Leaving the earth, the survivors have the task of settling the legacies of grandma or grandfather.
Оставяйки земята, оцелелите имат задачата да уредят наследствата на баба или дядо.

Representatives for settling of claims.
Представители за уреждане на претенции.

Instead of settling conflicts it leads to their escalation.".
Вместо разрешаване на конфликтите- те ескалират.

Degreaser, which helps to remove fat, settling on the inside of the machine;
Обезмаслител, който помага за отстраняване на мазнините, утаяване от вътрешната страна на машината;

These infections are caused by the simplest organisms settling in the bee intestine.
Тези инфекции се причиняват от най-простите организми, които се заселват в червата.

Call at least three locksmiths before settling on one.
Обадете се най-малко три ключари преди да се установи на едно.

Settling accounts through'kidnapping' in the centre of Athens.
Разчистване на сметки с„отвличане“ в центъра на Атина.

Settling legal, economic
Уреждане на правни, икономически