УСПЕШНОТО СЪЗДАВАНЕ - превод на Английски

• successful creation
• successful establishment
• successfully creating

Примери за използване на Успешното създаване на Български и техните преводи на Английски

Ключът за успешното създаване на красива градина е подходящата подготовка на почвата.
The key to establishing a lawn successfully is proper soil preparation.

Успешното създаване на изкуствен интелект ще бъде най-голямото събитие в историята на човечеството.
Success in creating artificial intelligence would be the biggest event in human history.

Успешното създаване на изкуствен интелект ще стане най-голямото събитие в историята на човечеството.
Success in creating Artificial Intelligence would be the biggest event in human history….

Именно то е централният компонент, който гарантира успешното създаване на функционален и комфортен хотелски интериор.
It is the bed that has the key role in guaranteeing the successful design of a functional and comfortable hotel interior.

Успешното създаване на ефективен ИИ, може да бъде най-голямото събитие в историята на нашата цивилизация.
Success in creating effective AI could be the biggest event in the history of our civilization.

Типът съдържание"Колективна папка за документи" има няколко специфични функции, които улесняват успешното създаване и управление на продукти за работа с множество документи.
The Document Set content type has several specific features that make it easier to create and manage multi-document work products successfully.

СЗО е близо до успешното създаване на ваксини срещу малария
The WHO is nearing success in developing vaccines against malaria

осигуряването на обществени услуги, които са от жизнена важност за успешното създаване на единни общности.
the provision of public services which all remain critical for the success of building cohesive communities.

върховенството на закона- и успешното създаване на богатство, защото корупцията,
the rule of law- and successful wealth creation, because corruption and gangsterism

за да се ускори успешното създаване и реализация на програма за градско развитие на ЕС.
to work together on this initiative, in order to accelerate the successful setting up and implementation of an EU Urban Agenda.

както и в Кения и Етиопия, включват успешното създаване на пет училища и медицински център с мобилна клиника.
have so far resulted in the successful establishment of five schools and a health center with a mobile clinic.

Международен екип от учени съобщи за успешното създаване на първата триизмерна система за тъкани, която е в състояние да възпроизведе сложната структура и физиология на човешкия костен мозък и да произведе тромбоцити.
An international research team has reported development of the first three-dimensional tissue system that reproduces the complex structure and physiology of human bone marrow and successfully generates functional human platelets.

Според г-н Уручев, успешното създаване на Енергийния съюз ще е от полза най-вече на страните от Югоизточна Европа, където рисковете пред енергийната сигурност поставят пред изпитание политическата кохезия и икономическото развитие на региона.
According to Mr. Urutchev, the successful implementation of the Energy Union will be most beneficial to the countries in Southeast Europe where energy security risks could undermine their political cohesion and economic development.

Международен екип от учени съобщи за успешното създаване на първата триизмерна система за тъкани, която е в състояние да възпроизведе сложната структура и физиология на човешкия костен мозък и да произведе тромбоцити.
Researchers have reported development of the first three-dimensional tissue system that reproduces the complex structure and physiology of human bone marrow and successfully generates functional human platelets.

както и за да се насърчи успешното създаване и развитие на иновации, задвижващи предприятията в Европа.
their own ideas and build self-confidences, and to foster the successful birth and development of innovation-driven ventures in Europe.

Фактори за успешно създаване на съдържание.
Factors for successful content creation.

Ключът за успешно създаване на късо видео е планирането.
The key to successful short video production is planning.

След показване на посланието за успешното създаване на моментна снимка на системата,
After displaying the message about the successful creation of a snapshot of the system,

Целта на бизнес инкубаторите е да подпомагат успешното създаване и по- нататъшното разви- тие на стартиращите предприятия.
Business incubators aim to support the successful establishment and further development of start- up enterprises.

След успешното създаване на Вашия уебсайт, ние се грижим
After the successful creation of your website, we take care of