ЯСНО СЪЗНАНИЕ - превод на Английски

Примери за използване на Ясно съзнание на Български и техните преводи на Английски

Стил/тема:

Моето ясно съзнание ще ми позволи да чакам със спокойствие резултатите от всички разследвания,

My clear conscious will thereby allow me to await with tranquillity the results of any

не спят с изключение на която ясно съзнание.

do not sleep except which a clear mind.

време между бодърстването и съня имаме повече или по-малко ясно съзнание.

sleeping have we a more or less clear consciousness.

не за разделението, със здраво и ясно съзнание за съвместна отговорност“.

not for the division with the healthy and clear awareness of co-responsibility.

Моето ясно съзнание ще ми позволи да чакам със спокойствие резултатите от всички разследвания,

My clear conscious will thereby allow me to await with tranquility the results of any

Тук обещанията ви ще бъдат похабени, защото нямате ясно съзнание и трезва мисъл, за да откриете заблудата.

Here your promise will be wasted because you did not have the clarity of mind and the sobriety about your life to see the deception.

само така можем с чисто и ясно съзнание да се борим за бъдещите си планове.

because the only way to clean and clear mind to fight for their future plans.

вече с ясно съзнание.

build something better, with a clear consciousness.

С трезвен поглед за бъдещето и с ясно съзнание за мъчнотиите, които имате да превъзмогвате,

Having a sober view for the future and with a clear sense of the hardship, which you have to overcome,

Моето ясно съзнание ще ми позволи да чакам със спокойствие резултатите от всички разследвания,

My clear conscious will thereby allow me to await with tranquility the results of any

той продължава с достатъчно ясно съзнание и нормална ориентация на място

it develops with the clear mind and normal orientation in time

на една по-висока степен, обаче тогава при напълно ясно съзнание.

it will be combined with completely clear consciousness.