Я ЗАКЛЮЧИ - превод на Английски

• locked it
• lock it

Примери за използване на Я заключи на Български и техните преводи на Английски

Вземи й телефона и я заключи в банята.
Grab her cellphone, lock her up in the bathroom.

Може Джесика да е забравила да я заключи.
Maybe Jessica forgot to lock it.

Всичко е вътре. Като свършиш я заключи.
Be sure to lock it up after you.

Джеймс си паркира колата на брега, незнайно защо я заключи и си направихме къмпинг,
James, therefore, parked his car above the high water mark,'locked it, weirdly,'and we made camp,

когато се канехме да слизаме, той се пресегна през мен и я заключи.
when we prepared to get out he reached across me and locked it again.

Имам тайна можеш ли да я пазиш♪ закълни се, че ще я пазиш по- добре я заключи в джоба си.
Got a secret, can you keep it♪♪ swear this one you will save♪♪ better lock it in your pocket♪.

бързо затвори вратата и я заключи.
slammed the door to, and locked it.

така че я заключи.
so she locked it.

И когато се е нуждаела от теб, повече от всичко, ти я заключи в институцията.
And when she needed you, more than anything, you locked her in an institution.

Атретис я дръпна отново и я заключи.
Montero stopped her and locked her up again.

той може да се наложи да я заключи два- три или повече пъти за да спре този страх.
the door being unlocked(obsession), they may need to lock it 3 or more times(compulsion) to stop that fear.

Г-жа Ричардс се втурна разтреперана към вратата и я заключи, а после спусна пердетата
Richards flew to it all in a tremble and locked it, then pulled down the window-shades and stood frightened,

Когато я доведе тук и я заключи в стаята си, беше имал за цел да я накълца на парчета, полека-лека да й отнеме разсъдъка,
When he would brought her here and locked her into his room, his goal had been to take pieces out of her,

Явно са я заключили тук.
Our guys must have locked it in here.

Сигурно те са я заключили на излизане.
They must have locked it on their way out.

Затворете вратата и я заключете!
Close the door, lock it and bolt it!.

И я заключих, както винаги, милорд.
And locked it as usual, my lord.

Бързо скочих, затворих вратата на спалнята и я заключих.
So I got up and closed the bedroom door and locked it.

Да, аз я заключих.
Yes, I locked it myself.

Сигурно съм я заключил.
I must have locked it.