АЗ ПРИКЛЮЧИХ - превод на Румънски

• am terminat
• m-am săturat
• eu am plecat
• am încheiat

Примери за използване на Аз приключих на Български и техните преводи на Румънски

Просто… Аз приключих. Ако искате да дойдете с мен, да вървим.
Eu am terminat, cine vrea să vină cu mine, să vină acum.

Ами аз приключих с риболова.
Eu am terminat de pescuit.

Защото аз приключих с Граала.
Eu m-am săturat de acest Graal.

Аз приключих, благодаря.
Eu am terminat, mulţumesc.

Аз приключих с това да блъскам умни коли в задника си само за лайна и смеене.
Sfârşesc prin a pocni maşinile în fund doar ca să mă amuz.

Лично аз приключих.
Personal, eu am iesit.

Тогава аз приключих.
Apoi eu sunt terminată.

Лично аз приключих случая.
Eu am închis acel caz.

Аз приключих.
Sunt încheiat.

Но аз приключих с Андрю, наистина.
Dar eu am treminat-o cu Andrew. Cu adevarat.

Аз приключих с теб.
Eu am terminat cu tine.

И аз приключих с твоя.
Şi eu am terminat cu al tău.

Но аз приключих с теб.
Dar eu am terminat cu tine.

Аз приключих.
Sunt terminată.

Аз приключих, ти се появи.
Am facut, tu apar.

Слушай, аз приключих с терапията.
Ascultă… Am renunţat la terapie.

И аз приключих, мога ли да си ходя?
Şi eu am terminat. Pot să plec?

Аз приключих за тази нощ.
Eu am terminat pe seara asta.

Аз приключих с моите задължения.
Mi-am terminat traseul pe hârtie.

Аз приключих с това!
Eu am terminat cu asta!