MI-AM TERMINAT - превод на Български

• ми свърши
• съм си довършила
• ми приключи
• съм завършил
• съм си допил
• съм си изпил
• съм си довършил
• аз завърших
• привърших

Примери за използване на Mi-am terminat на Румънски и техните преводи на Български

Nu mi-am terminat cafeaua.
Не съм си довършил еспресото.

Tocmai mi-am terminat tura.
Смяната ми свършила.

Nu mi-am terminat notițele, iar șoferul nu lucrează azi.
Не съм завършила подчертаното. Освен това шофьорът не работи днес.

Nu mi-am terminat paharul.
Не съм си допила питието.

Nu mi-am terminat cafeaua.
Не съм си допила кафето.

Nu mi-am terminat propoziţia, Misty.
Не си довършиш изречението, Мисти.

Nu mi-am terminat consultaţia.
Не съм свършил прегледа.

Eu tocmai mi-am terminat calatoria de serviciu cu Serviciul Public de Sanatate al SUA din Grecia.
Току-що бях завършила моята обиколка с Американската Здравна Служба в Гърция.

Mi-am terminat fasolele. Pot avea desertul?
Изядох си фасула, може ли да ям десерта?

Stii ca nu mi-am terminat nici macar primul an acolo?
Знаеш ли, дори не удържах и една година там?

Tocmai mi-am terminat paharul secund. Am nevoie de un al treilea.
Точно си довърших питието и имам нужда от следващо.

Aproape mi-am terminat treaba.
Почти си свърших работата.

Mi-am terminat povestea, si este una destul de buna.
Довърших историята си, и то добра история.

Dar daca mi-am terminat treaba, de ce m-as fi întors aici?
Но щом съм изпълнила задачата си, защо съм се върнала обратно?

Mi-am terminat toate lacrimile.
Изплаках си всичките сълзи.

Mi-am terminat ucenicia de mult. A trebuit să mă dau peste cap să obţin transferul ăsta.
Свършил съм доста работа, за да си издействам прехвърляне.

Nu mi-am terminat practica în Funk bass.
Не съм свършил с упражненията.

Încă nu mi-am terminat turul!
Не съм свършил моята обиколка!

Nu mi-am terminat încă treaba.
Още не съм си свършила работата.

Încă nu mi-am terminat ţigara.
Не съм си свършил цигарата още.