БЕШЕ ОКОЛО - превод на Румънски

• era cam
• a fost în jurul valorii
• era în jur
• a fost de aproximativ
• avea cam
• avea în jur
• era de aproximativ
• erau cam
• a fost de cca

Примери за използване на Беше около на Български и техните преводи на Румънски

Миналата година беше около 750.
Anul trecut au fost cam 750.

Беше около 50 кг с мокри гащи!
Cred ca avea in jur de 50 Kg!

Беше около времето за новините.
A fost în jurul orei ştirilor.

Беше около четири.
Era pe la patru.

Каишката беше около врата й.
Cureaua era în jurul gâtului.

Пътят до съблекалнята беше около 300 метра.
Drumul până în vestiar era de vreo 300 de metri.

Наградата за главата на евреин беше около $2.
Recompensa pentru un evreu era cam de 2 dolari.

Къде беше около 10:00?
Unde ai fost in jurul valorii de 10:00?

Вече беше около 10 часа, когато се събудихме.
Era aproximativ ora trei când m-am trezit.

Беше около 10 часа.
Era în jur de 10 p. m.

Кой още беше около реквизита?
Cine era în apropierea mesei?

Беше около шест годишен и нямаше майка.
Era de 6 ani, nici măcar n-avea mamă.

Беше около 2 терабайта.
Avea peste 2 terabiţi.

Беше около 4 юли.
Era în jur de 4 Iulie.

Беше около 3:00 сутринта.
Tre' să fi fost cam 3:00 dimineata.

Беше около врата му.
Acesta a fost în jurul gâtului lui.

Знаеш ли за това? Беше около юни, ако не бъркам.
Acesta a fost în luna iunie, dacă nu mă înșel.

Беше около един през нощта.
Era în jur de ora 1 noaptea.

Беше около осем.
Era în jur de 8.

Беше около четири пъти по-голямо от котката.
Era de patru ori mai mare decât orice pisică.