БОЛЕЗНЕНИ УСЕЩАНИЯ - превод на Румънски

• senzații dureroase
• senzațiilor de durere
• senzatii dureroase
• sentimente dureroase
• senzațiile dureroase
• senzațiilor dureroase
• senzație dureroasă
• senzațiile de durere
• senzația de durere
• senzații de durere
• sentimentele dureroase

Примери за използване на Болезнени усещания на Български и техните преводи на Румънски

Болезнени усещания под лопатките и в зоната между тях;
Senzații dureroase sub lamele umărului și în zona dintre ele;

Неприятни и болезнени усещания могат да се появят веднага след хранене и след известно време.
Senzațiile și spasmele neplăcute pot apărea imediat după masă sau după un timp.

Болезнени усещания при жени, страдащи от различни гинекологични проблеми.
Senzații dureroase la femeile care suferă de diverse probleme ginecologice.

Болезнени усещания не се появяват в определени стави,
Senzițiile dureroase nu apar în anumite articulații,

Резултатът- подпухналост, усещане за тежест, болезнени усещания.
Rezultatul- puffiness, un sentiment de greutate, senzații dureroase.

Болезнени усещания по време на процедурата;
Dureri senzaționale în timpul procedurii;

В допълнение към сърбеж и болезнени усещания при ходене, има естетически проблеми.
În plus față de mâncărime și dureroase senzații în timpul mersului, există probleme estetice.

Видове болезнени усещания.
Tipuri de senzații dureroase.

Често тези болезнени усещания са доста дълги и силни.
Destul de des, astfel de senzații dureroase sunt destul de lungi și puternice.

В резултат на това- появата на упорити и неприятни болезнени усещания.
Ca o consecință- apariția unor senzații dureroase persistente și neplăcute.

Диагностика болезнени усещания в кръста.
Diagnosticul durerii de spate.

При изразените болезнени усещания могат да се използват антациди и антиспазматици.
La senzațiile dureroase exprimate se pot folosi antsidia și antispasmodicii.

Болезнени усещания, възникващи два часа след хранене.
Sentimente dureroase, dureroase care apar două ore după mâncare.

Това състояние е придружено от достатъчно силни болезнени усещания.
Această condiție este însoțită de senzații dureroase suficient de puternice.

Болезнени усещания в този случай също ще бъдат налице.
Senzițiile dureroase vor fi de asemenea localizate în această zonă.

Пациентът отбелязва болезнени усещания в сливиците, повишавайки тяхната чувствителност.
Pacientul simte senzații dureroase în amigdalele, crescând sensibilitatea acestora.

Това води до разширени вени и болезнени усещания.
Acest lucru duce la vene varicoase şi senzaţiile dureroase.

Това е гадене. и сънливост и всякакви болезнени усещания.
Această greață, somnolență și tot felul de senzații dureroase.

отново се появяват болезнени усещания.
iar senzațiile apar din nou.

Този процес е нехигиеничен, и само тези болезнени усещания са причинени от тези действия.
Acest proces este neigienic, iar aceste acțiuni duc doar la senzații dureroase.