БОЛЕСТТА МОЖЕ - превод на Румънски

• boala poate
• afecțiunea poate
• patologia poate
• bolii poate
• bolii pot
• boală poate
• tulburarea poate

Примери за използване на Болестта може на Български и техните преводи на Румънски

Ако влажността се понижи, болестта може да продължи в хронична форма,
Dacă umiditatea este coborâtă, boala poate continua într-o formă cronică,

Първо, трябва да разберем, че болестта може да се появи в остра
În primul rând, trebuie să înțelegem că boala poate să apară în formă acută

Също така, болестта може да бъде постоянен спътник на човек с повишена чувствителност към топлина и студ.
De asemenea, afecțiunea poate fi un companion constant al unei persoane cu sensibilitate crescută la căldură și frig.

Болестта може да доведе до строителство,
Boala poate provoca construcții,

неправилно лечение, болестта може да доведе до загуба на ефективност и увреждане.
un tratament necorespunzător, afecțiunea poate provoca pierderea capacității de muncă și a dizabilității.

Болестта може да подкопае образователното
Tulburarea poate afecta performanţa educaţională

Урологът каза, че болестта може да бъде излекувана,
Urologul a spus că boala poate fi vindecată,

Болестта може да се развие във всяка част на тялото,
Dezvoltarea bolii poate, în orice parte a corpului,

една жена не получи ефективно лечение през този период, болестта може да стане хронична.
o femeie nu primește un tratament eficient în această perioadă, boala poate deveni cronică.

Борбата срещу тези и други прояви на болестта може да бъде бързо
Lupta împotriva acestora și a altor manifestări ale bolii pot fi rapid

ранният стадий на болестта може да бъде определен от специално състояние на организма.
stadiul incipient al bolii poate fi determinat de starea specială a organismului.

Ако не се консултирате с лекар по време на остър панкреатит, болестта може да стане хронична, с чести рецидиви.
Dacă nu consultați un medic în timpul unei pancreatite acute, boala poate deveni cronică, cu recăderi frecvente.

В допълнение, палката на болестта може да бъде погълната вътре в зайците чрез контакт с други домашни любимци,
În plus, bagheta de boală poate fi ingerată în interiorul iepurelui prin contactul cu alte animale de companie,

Голяма помощ в борбата срещу болестта може да направи специална литература, която помага да се вярва в собствените си сили
Un mare ajutor în lupta împotriva bolii poate face literatură specială care să ajute la credința în propria lor putere

Като цяло истинското разпространение на болестта може да надвишава официалния минимум с 2-3 пъти.
Pe ansamblu, ratele reale de prevalență ale bolii pot depăși oficialul de cel puțin 2-3 ori.

лекарства не е навременно, болестта може да доведе до следните усложнения.
medicamente nu este oportun, boala poate duce la următoarele complicații.

Поетичната реакция на болестта може да изглежда неадекватна в контекста на медицината, но науката и изкуството са радикално
O reacţie de natură poetică faţă de boală poate părea neadecvată în contextul ştiinţei medicale,

Независимото неправилно лечение на болестта може да доведе до развитието на усложнения
Tratamentul independent improprie al bolii poate duce la apariția complicațiilor

най-ранните етапи на болестта може да не проявяват симптоми,
etapele timpurii ale bolii pot să nu prezinte semne,

не е да се започне лечение веднага, болестта може да доведе до смърт на пациента.
nu să înceapă imediat un tratament, boala poate duce pacientul la moarte.