БРЕГОВЕ - превод на Румънски

ţărmuri
брега
сушата
крайбрежието
морето
бреговата
coastele
ребро
крайбрежие
бряг
крайбрежните
брегова
спестявайки
coastal
malurile
мал
бряг
страна
морето
реката
плитчините
țărmurile
брега
сушата
бреговата линия
крайбрежие
tarmurile
брега
сушата
крайбрежието
plaje
плаж
море
плажен
бряг
litoralul
крайбрежие
морски
излаз на море
море
крайбрежния
брега
бреговата линия
seaside
черноморието
tărmurile
брега
плажа
сушата
ţărmurile
брега
сушата
крайбрежието
морето
бреговата
maluri
мал
бряг
страна
морето
реката
плитчините
coasta
ребро
крайбрежие
бряг
крайбрежните
брегова
спестявайки
coastal
țărmuri
брега
сушата
бреговата линия
крайбрежие
coaste
ребро
крайбрежие
бряг
крайбрежните
брегова
спестявайки
coastal
malul
мал
бряг
страна
морето
реката
плитчините
coastelor
ребро
крайбрежие
бряг
крайбрежните
брегова
спестявайки
coastal
ţărmul
брега
сушата
крайбрежието
морето
бреговата
tarmuri
брега
сушата
крайбрежието
malurilor
мал
бряг
страна
морето
реката
плитчините

Примери за използване на Брегове на Български и техните преводи на Румънски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Маниери на египетските брегове.
Manierele pe malul egiptean.
Ще остана с капитана на борда и ще картографираме тези брегове.
Eu voi sta la bord cu căpitanul și graficul aceste țărmuri.
Голям брой туристи пристигнаха по албанските брегове тази година.
Un număr mare de turişti au sosit pe coasta Albaniei în acest an.
Бъбрекът пък е езерото с най-стръмни брегове от цялата група.
Rinichiul este lacul cu cele mai abrupte maluri ale întregului grup.
Не да чакаме на сухите брегове.
Nu să aşteptăm pe ţărmul uscat.
Може да не се върна по тези брегове години наред.
Nu se pot întoarce la aceste țărmuri de ani de zile.
Но първо трябва да плаваме покрай франкските брегове.
Dar întâi, trebuie să navigăm de-a lungul coastelor Frankiei.
Обикновено това се случва на далечните брегове на далечни страни?
Asta se întâmpl? doar pe malul departe de o?
Бъбрека е езерото, чийто брегове са най-стръмни от цялата група.
Rinichiul este lacul cu cele mai abrupte maluri ale întregului grup.
Все още приветливи тези брегове остават едно спокойно убежище за посетителите.
Inca primitoare, aceste tarmuri ofera un paradis linistit pentru vizitatori.
Изглеждате така, сякаш сте прекарали зимата далеч от тези брегове.
Arăți ca și cum ați petrecut iarna departe de aceste țărmuri.
Злочестите отхвърлени от вашите брегове.".
Mizerabilul refuzat să plece de pe malul vostru înţesat.
Цезар заповяда, никакви кораби да не акостират по тези брегове.
Cezar a ordonat ca nici teren navele de pe aceste maluri.
Кои са тези брегове?"?
Ce tarmuri ale carei lumi?
Морета и брегове на Европа: интересни факти.
Mările şi regiunile de coastă ale Europei: date interesante.
Навсякъде по света летищата се намират на брегове.
În lume, multe aeroporturi se află pe coastă.
Англичанин, беден окаяник, корабокруширал на тези брегове преди много години.
Englez, un biet naufragiat esuat pe tarmul asta cu multi ani in urma.
Единственото море без брегове.
Este singura provincie fără coastă maritimă.
Близо три четвърти от тези брегове се заемат от плажове.
Aproape două treimi din această coastă duce la plaje.
Вместо това тя е отнесена към прекрасните брегове на Куинс.
În schimb, a fost adusă la mal, în Queens.
Резултати: 369, Време: 0.143

Брегове на различни езици

Най-популярните речникови заявки

Български - Румънски