Примери за използване на Бурни на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
И ние се случи да се преживява бурни времена като църква точно сега.
Și, se întâmplă să fim trece printr-o perioadă tumultuoasă ca biserică chiar acum.Под Рейгън, 80-те години на миналия век са били успешни, както и бурни.
Sub Reagan, anii 1980 au avut succes, dar și turbulenți.Тихо семейство или младост с бурни вечерни забавления.
Но твърде бурни страсти трябва да се избягват.
Тези бурни удоволствия… имат бурен завършек.
Plăcerile astea violente… au finaluri violente.Дебатите бяха бурни.
Бурни убийци, които ще станат известни като… Корпорацията за убийства.
Killers violente care vor veni să fie cunoscut… ca Murder.Проблемите започнали скоро след сватбата и след няколко бурни години, се развели.
Това беше причината за многобройни и бурни дискусии.
Acesta a fost motivul pentru numeroase și violente discuții.Проблемите започнали скоро след сватбата и след няколко бурни години, се развели.
Apărut curând după căsătorie şi după câţiva ani tulburi au divorţat.Точно тези бурни резултати, които разглеждаме сега.
Exact aceste rezultate rouse ne uităm acum.Бурни аплодисменти за смелостта на Татяна.
Un ropot de aplauze pentru curajoasa Tatiana.Но ще сме свидетели на бурни времена на финансовите пазари
Vor exista perioade de turbulenţă pe pieţele financiareИмаше бурни пожари близо до Кристална планина през есента на 2017.
Точно тези бурни резултати, които разглеждаме веднага.
Exact aceste rezultate rouse ne uităm imediat.Дълги и бурни години.
Бурни реакции след отстраняването на Джеймс Коми!
Reacții virulente după concedierea lui James Comey!Дъждовните бури на Титан могат да бъдат доста бурни.
Furtunile pe Titan pot fi destul de violente.Не всички бяха бурни.
Nu toţi sunt impulsivi.Но проявленията действително са много бурни.
