Примери за използване на Включва цялата на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
EM Client for Mac включва цялата функционалност на версията на Windows,
Курсът включва цялата теоретична и практическа подготовка по EU 290/2012,
Cursul include toate formările teoretice și practice în conformitate cu EU 290/2012,Vidas безплатна включва цялата информация за това как да естествено се повиши ефективността на имунната система, за да запази здравето си за проверка по всяко време.
Vidas freeware include toate informațiile cu privire la modul de a crește în mod natural eficiența sistemului imunitar pentru a menține sănătatea dumneavoastră pe cec în orice moment.до уникална база данни, актуализирана в реално време, която включва цялата информация относно служителите на компанията.
actualizată în timp real, care include toate informaţiile rele vante despre angajaţii companiei.това следващата поколение безплатна игра включва цялата специален ефект
acest next gen joc gratuit include toate efectele specialeМинималния обхват на вашия LegalSource сертификат включва цялата търговия, която се покрива от EUTR.
Domeniul de aplicare minim al certificatului LegalSource include toate schimburile comerciale acoperite de EUTR.Обикновено това включва цялата дейност на уебсайта,
În general, aceasta include toată activitatea de pe site,Заявлението включва цялата информация, необходима за идентифициране на тази част от овощната градина, за която се отнасят различните видове дейности, включени в съответния годишен етап.
Cererea cuprinde toate elementele necesare identificării părţii din livadă acoperite de diferitele tipuri de lucrări din tranşa anuală.Серия за деца IKEA текстил включва цялата необходима гама,
Seria pentru copii IKEA textile includ toată gama necesară,За организирането на церемониите включва цялата територия на хотела, стои на отделни острови с плаж
Pentru organizarea ceremoniilor includ întregul hotel, în picioare pe insule separate, cu plajăНашата иновативна производствена програма включва цялата измервателна вирига от сензора до крайното решение за автоматизация за температура,
Domeniul nostru de produse inovative include întreg lanţul de măsură de la senzori la soluţii de automatizare pentru temperatură,В заявлението се включва цялата информация, отнасяща се до оценка на обсъждания лекарствен продукт,
În cerere se includ toate informațiile care sunt relevante pentru evaluarea produsului medicamentos în cauză,Приложението включва цялата необходима информация за продуктите със снимки,
Sunt incluse toate informațiile necesare despre produse:Молбата включва цялата информация, изисквана за изпълнението на доставката, включително информация за продуктите,
Базата данни ще включва цялата съвкупност на националното право под формата на номерирани актове(закони,
Baza de date, în versiunea sa definitivă, va cuprinde întregul corpus legislativ naţional al actelor numerotate(legi,Поканата за търг, предвидена в параграф 1, която включва цялата информация, необходима за неговото провеждане(подробна спецификация),
Invitaţia la licitaţie prevăzută la alin.(1), care include toate informaţiile necesare pentru punerea sa în aplicare(specificaţie detaliată),Това"блок" включва цялата си вяра, че тя вече не е красива,
Acest"bloc" include toate convingerea că ea nu mai este frumos,По-конкретно, програмата включва цялата общност Stritch в подготовката на мъже
Mai precis, programul implică întreaga comunitate Stritch în pregătirea bărbațiDevelopment Kit The OpenGL включва цялата документация, заглавията,
Development Kit OpenGL include toate documentele, anteturile,становище всеки от комитетите, посочени в параграф 1, първо проверява дали заявлението включва цялата информация, посочена в член 62, в рамките на техните компетенции.
verifică mai întâi dacă cererea conține toate informațiile specificate în articolul 62 de care are nevoie pentru a-și îndeplini sarcina.
