ВКЛЮЧИТЕЛНО ВСИЧКИ - превод на Румънски

• inclusiv toate
• incluzând toate
• incluzand toate
• inclusiv toți

Примери за използване на Включително всички на Български и техните преводи на Румънски

Вашето запитване, включително всички получени лични данни(име,
solicitarea dumneavoastră, inclusiv toate datele cu caracter personal transmise(nume,

отговаря за нейното функциониране, включително всички функции за езиков превод, необходими за целите на настоящия регламент,
răspunde de funcționarea acesteia, incluzând toate funcțiile de traducere necesare în sensul prezentului regulament,

Покритие“ означава всеки препарат, включително всички органични разтворители
Acoperitor” înseamnă orice preparat, inclusiv toți solvenții organici

вашата заявка, включително всички получени лични данни(име,
solicitarea dv., inclusiv toate datele personale(numele

Когато резервирате полет онлайн, общата цена на билета, включително всички задължителни елементи като данъци и такси, трябва да бъде видима от самото начало, за да можете
Companiile aeriene trebuie să afişeze preţul total al biletului încă de la începutul procedurii de rezervare on-line(incluzând toate elementele obligatorii cum ar fi taxele

Покритие означава всеки препарат, включително всички органични разтворители
Preparat de acoperire înseamnă orice preparat, inclusiv toți solvenții organici

продуктите и услугите, включително всички подразбиращи се гаранции
produse şi servicii inclusiv toate garanţiile implicite

Обновяване Обновяването на външни източници на данни, включително всички източници на данни в текущата работна книга,
Reîmprospătarea surselor de date externe, incluzând toate sursele de date din registrul de lucru curent,

Мастило означава препарат, включително всички органични съединения
Cerneală” înseamnă un amestec, inclusiv toți solvenții organici

Ние ще притежаваме изключителни права, включително всички права на интелектуална собственост,
Noi vom deține drepturi exclusive, inclusiv toate drepturile de proprietate intelectuală,

Терминът„индустрия“ се използва в най-широк смисъл, включително всички области на бъдещи работни места и обществена ангажираност,
Termenul"industrie" este utilizat în cel mai larg sens, incluzând toate domeniile viitoarelor locuri de muncă

спасявайки всички същества, включително всички Буди, Даоси,
astfel salvând toate ființele, inclusiv toți Buddha, Dao,

други части от пътната мрежа, включително всички части на автомагистралите
a celor patru măsuri principale la alte părți ale rețelei rutiere, incluzând toate tronsoanele autostrăzilor

гражданството на граждани на трети държави за целите на връщането, включително всички видове документи, които могат да се считат за доказателство
cetățenia resortisanților țărilor terțe în scopul returnării, inclusiv toate tipurile de documente care pot fi considerate probe

КФН® верига от ареста(КУД)песниFSC® сертифицирании контролирано материал през процеса на производство- от гората на потребителя, включително всички последователни етапи на преработка,
FSC® lant de custodie(nu.)pieseFSC® certificateşi material controlate prin procesul de producţie- din Pădurea consumatorului, inclusiv toate etapele succesive de prelucrare,

Непакетен продукт на въздушния транспорт" е превозът по въздуха на пътник между две летища, включително всички свързани спомагателни услуги
(a) prin"produs de transport aerian necombinat" se înţelege transportul aerian al unui călător între două aeroporturi, incluzând toate serviciile subsidiare

буквално половин час, включително всички подготвителни процедури.
în aproape o jumătate de oră, inclusiv toate procedurile pregătitoare.

до управлението в широкия смисъл, включително всички заинтересовани страни в Афганистан.
la guvernare în sensul larg, incluzând toate părţile interesate din Afganistan.

Access изтрива всички записи във всички таблици, които препращат към този номер на изпращача, включително всички поръчки(в таблицата"поръчки"),
Access șterge toate înregistrările din toate tabelele care fac referire la acel expeditor ID, inclusiv toate comenzile(în tabelul Comenzi)

Затова правителството приема дългосрочна перспектива, включително всички физически и пространствени решения",
Pentru aceasta, guvernul adoptă o perspectivă pe termen lung, care include toate deciziile fizice