INCLUSIV INFORMAȚII - превод на Български

• включително информация
• включват информация
• включително информацията

Примери за използване на Inclusiv informații на Румънски и техните преводи на Български

Regulile electorale naționale pentru fiecare ţară sunt explicate într-un format tip întrebări şi răspunsuri, inclusiv informații despre data votului,
Стъпка по стъпка Националните правила за гласуване са обяснени във формат„въпроси и отговори“, които включват информация за деня на провеждането на изборите,

de actualitate și complete, inclusiv informații despre toate tranzacțiile și beneficiarii plăților pentru contul bancar specificat
настояща и пълна информация, включително информация за всички транзакции и получатели на плащания от съответната банкова сметка

un serviciu de feribot la Kythira, inclusiv informații cu privire la porturile de feribot
също услуга ферибот до Китира, включително информация за пристанищата на фериботни

în Sicilia, inclusiv informații cu privire la porturile de feribot
Палермо в Сицилия, включително информация за пристанищата на фериботни

Cererea, inclusiv informațiile prevăzute la articolele 71
Молбата, включително информацията, посочена в членове 71

Orice altă informație menită să asigure o utilizare sigură a dispozitivului de către pacient, inclusiv informațiile din anexa I secțiunea 23.4 litera(u).
Всякаква друга информация, така че да се гарантира безопасното използване на изделието от пациента, включително информацията в раздел 23. 4, буква ф от приложение I.

Societatea Sobi oferă această pagină web, inclusiv informațiile și materialele accesibile pe această pagină,
Дружеството Sobi предлага тази интернет-страница, включително информациите и материалите, достъпни на тази страница,

să înțeleagă informațiile pe care le primim despre dumneavoastră, inclusiv informațiile despre utilizarea altor site-uri web și aplicații de către dumneavoastră,
да разберем информацията, която получаваме за вас, включително информация за използването от ваша страна на други уеб сайтове

Toate observațiile prezentate în scris, inclusiv informațiile solicitate prin prezentul aviz,
Всички писмени изявления, включително информацията, която се изисква в настоящото известие,

metadatele corespunzătoare, inclusiv informațiile referitoare la calitatea acestora, sunt accesibile pentru
съответните метаданни, включително информация относно тяхното качество, трябва да бъдат достъпни за обмен

împreună cu motivele și considerentele, inclusiv informațiile privind procesul de participare a publicului pe care este întemeiată decizia
заедно с причините и съображенията, включително информация за процеса на участие на обществеността, на който се основава решението,

Întrucât statele membre trebuie să ia în considerare informațiile privind respectivele încălcări, inclusiv informațiile primite de la alte state membre,
Като има предвид, че от държавите членки се изисква да вземат предвид информацията за тези нарушения, включително информацията, получена от други държави членки,

metadatele corespunzătoare, inclusiv informațiile referitoare la calitatea acestora, sunt accesibile pentru
съответните метаданни, включително информация относно тяхното качество, трябва да бъдат достъпни за обмен

Statele membre iau în considerare informațiile privind respectivele încălcări, inclusiv informațiile primite de la alte state membre, atunci când își stabilesc prioritățile pentru controalele efectuate în temeiul articolului 12 alineatul(1).”.
Държавите членки вземат предвид информацията за тези нарушения, включително информацията, получена от други държави членки, при определяне на приоритетите за проверки съгласно член 12, параграф 1.“.

Feedbackul de la dvs., inclusiv informațiile pe care ni le furnizați ori de câte ori ne trimiteți feedback
Отзиви от Вас, включително информация, която ни предоставяте, когато ни изпращате отзиви или се свързвате с нас по каквато

să raportam informații despre utilizarea de către dvs. a serviciilor si alte informații despre dvs., inclusiv informațiile despre utilizator.
идентификатор за вас и да свържем информацията за използването на Услугите с друга информация за вас, включително информацията за потребителя.

O sinteză a elementelor relevante ale planificării managementului riscurilor, inclusiv informațiile privind măsurile de prevenire și de pregătire selectate, trebuie să fie
До 31 януари 2019 г. и на всеки три години след това на Комисията се предоставя обобщение на съответните елементи от планирането на управлението на риска, включително информация за подбраните превантивни мерки

iar plasarea acestora nu implică aprobarea conținutului site-urilor, inclusiv informațiilor, produselor și serviciilor conținute pe acestea.
тяхното разположение не предполага одобрение на съдържанието на сайтовете, включително информацията, продуктите и услугите, публикувани в тях.

întreprinderile au obligația de a notifica aceste incidente, inclusiv informațiile legate de răspunderea pentru daune
предприятията са длъжни да съобщават въпросните инциденти, включително информацията относно отговорността за щетите

alte date la informațiile colectate de aceste cookie-uri, inclusiv informațiile obținute de la terțe părți
други данни към информацията, събрана от тези бисквитки, включително информация, получена от трети страни,