INCLUSIV NUMELE - превод на Български

• включително името
• включително наименование
• включваща имената
• включително име
• включително имената
• включително имена

Примери за използване на Inclusiv numele на Румънски и техните преводи на Български

detaliile personale ale solicitantului, inclusiv numele, prenumele, numărul de telefon
лични данни на заявителя, включително име, фамилия, телефонен номер

bunuri din magazinele noastre online, ne furnizați informații personale, inclusiv numele dvs., numărul de telefon,
стоки от нашите онлайн магазини Вие ни предоставяте лична информация, включително имената си, телефонен номер,

secundar aferent, inclusiv numele și adresa băncii
втори родител или настойник, включително име и адрес на банката

A C. V.(maximum două pagini), inclusiv numele a doi arbitri.
A C. V.(максимум две страници), включително имената на двама съдии.

profilul public, inclusiv numele şi fotografia de profil.
публичния профил, включително име и снимка на профила.

Căutarea și consultarea pe internet a hărților și a informațiilor de bază privind proprietățile, inclusiv numele și adresele proprietarilor, sunt gratuite.
Преглеждането и търсенето на планове и карти и основна информация за поземлените имоти в интернет, включително имената и адресите на собствениците, е безплатно.

Lista materiilor prime(inclusiv numele materiilor prime,
Списък на суровините(включително наименованията на суровините, доставчиците,

Credeți-mă pe cuvânt că inclusiv numele străzilor din Roma începutului de secol 1 d. Hr. sunt cele care apar în roman.
Давам Ви думата си, че дори имената на улиците в Рим от началото на I век след Христа са такива, каквито се появяват в романа.

Denumirea sau codul produsului medicinal, inclusiv numele sau simbolul chimic al radionuclidului.
Наименованието или кода на лекарствения продукт, включващ названието или химическия символ на радионуклида.

Cu toate acestea, companiei Microsoft i se va permite să utilizeze Remiterea dvs., inclusiv numele dvs., în scopul în care a fost trimisă.
Въпреки това Microsoft трябва да има разрешение за използване на Вашия Материал, включително на името Ви, за целта, за която той е бил подаден.

are licenta de a utiliza informațiile de pe acest site, inclusiv numele produselor.
има разрешение да използва информацията на този сайт, включително и имената на продуктите.

intelectuală pentru proiectarea şi informaţiile de pe site-uri Web, inclusiv numele de site-uri şi aspectul de combinaţii de culori,
както и информацията за уеб сайтове, включително името на уеб сайтове, както и изглед

Celelalte condiții sunt să fie indicată sursa, inclusiv numele autorului, cu excepția cazurilor în care acest lucru se dovedește imposibil,
Допълнителни условия са да бъде посочен източникът, включително името на автора, освен ако това се окаже невъзможно, както и тяхното

alte denumiri comune propuse sau acceptate(sinonime), inclusiv numele(titlul) autorității responsabile de nomenclatura în cauză.
където е приложимо, други препоръчвани или общоприети наименования(синоними), включително наименование на органа, съставил номенклатурата.

atât timp cât sunt indicate sursele, inclusiv numele autorului, cu excepţia cazurilor în care acest lucru se dovedeşte imposibil şi în măsura justificată de scopurile necomerciale urmărite;
с уговорка да се посочи източника, освен ако това не се окаже невъзможно, включително името на автора, доколкото е оправдано от преследваната нетърговска цел;

Puteţi decide să ne furnizaţi date personale, inclusiv numele dvs., adresa de e-mail
Можете да изберете да ни предоставите лични данни, включително име, адрес на електронна поща

în orice viața umană ar putea exista multe lucruri care pot fi schimbate, inclusiv numele, dar nu prin schimbarea inima lui,
Drifter, че във всеки човешки живот може да има много неща, които могат да бъдат променяни, включително името, но като не се променя сърцето си,

(4) Autoritatea de supraveghere a pieței în cauză pune acordul privind activitățile comune, inclusiv numele părților implicate,
Въпросният орган за надзор на пазара прави споразумението за съвместни дейности, включително имената на участващите страни,

Avem nevoie de informații de expediere, inclusiv numele companiei receptor(sau personal),
Ние се нуждаем от информация за доставка, включително Име на Приемното дружество(или лично),

alte denumiri comune propuse sau acceptate(sinonime), inclusiv numele(titlul) autorității responsabile de nomenclatura în cauză.
одобрени общоприети имена(синоними), включително името на институцията, отговорна за съответната номенклатура.