INCLUSIV COPII - превод на Български

• включително деца
• включително копия
• включително децата

Примери за използване на Inclusiv copii на Румънски и техните преводи на Български

va găsi cu ușurință o limbă comună cu toată gospodăria, inclusiv copii, și va fi întotdeauna fericită pentru stăpânul
лесно ще намери общ език с цялото домакинство, включително деца, и винаги ще бъде щастлив с господаря си

în urma cărora au murit 16 persoane, inclusiv copii.
силите на реда, при които загинаха 16 души, включително деца.

De la distanţă, se pare că unii dintre membri Hamas îşi exprimă satisfacţia legată de noii martiri civili- inclusiv copii- şi de susţinerea pe care aceste morţi o oferă cauzei lor,
Погледнато от разстояние изглежда сякаш някои от тях изпитват задоволство от новите граждани-мъченици -включително деца- и от рекламата, която получават, независимо,

poate apărea peste noapte, la oameni de orice vârstă, inclusiv copii, și este cauzată de o schimbare a glandelor Meibomius,
може да възникне за една нощ при хора от всяка възраст, включително бебета, и е причинена от промяна в жлезите на Meibomius,

mulți dintre aceștia fiind civili, inclusiv copii.
много от които са цивилни граждани, включително и деца.

noii solicitanti de azil, inclusiv copii, sunt retinuti in containere inconjurate de garduri inalte din sarma ghimpata plasate la frontiera pentru intreaga perioada a procedurilor lor de azil",
сила на 28 март, всички новопристигнали, включително деца, са„задържани на границата в товарни контейнери, заобиколени от високи огради с бодлива тел, за целия период от обработка на документите им”,

Impuscarea a sapte evrei, inclusiv copii, in Franta, de catre un tanar francez, a induiosat multe inimi din intreaga lume si
Убийството на седем евреи във Франция, включително деца, от млад не-еврейски французин докосна много сърца по целия свят

Împușcarea a șapte evrei, inclusiv copii, în Franța, de către un tânăr francez, a înduioșat multe inimi din întreaga lume
Убийството на седем евреи във Франция, включително деца, от млад не-еврейски французин докосна много сърца по целия свят

confirmate de guvernul Tanzaniei, cel puțin 25 de albinoși, inclusiv copii, au fost uciși
от март 2008 г. най-малко 25 албиноси, включително деца са били убити

Atrage atenția în special asupra prezenței a numeroși tineri, inclusiv copii sub vârsta de 18 ani,
Посочва по-конкретно наличието на много млади хора, включително деца под 18 годишна възраст,

filmul prezintă toate victimele israeliene, inclusiv copii şi oameni de toate vârstele,
Филмът показва всички израелски жертви, включително деца и възрастни на всякаква възраст,

Spondilita anchilozanta afecteaza toate grupele de varsta, inclusiv copiii.
Анкилозиращ спондилит засяга всички възрастови групи, включително деца.

Aceasta afectează toate vârstele, inclusiv copiii.
Той засяга всички възрасти, включително децата.

Această activitate poate implica toți membrii familiei, inclusiv copiii.
Тази дейност може да включва всички членове на семейството, включително деца.

Fiecare elev trebuie să beneficieze de un învățământ de înaltă calitate, inclusiv copiii migranți.
Всички ученици трябва да получават висококачествено образование, включително децата на мигранти.

O copie lizibilă după paşaport pentru fiecare pasager(inclusiv copiii).
Ясно копие на паспорта за всеки пътник(включително децата).

Inclusiv copiii si nou-nascutii sunt expusi riscurilor.
Децата, включително новородените, също са изложени на риск.

Cineva deţine controlul asupra lojei proprietarului şi pe toată lumea în ea, inclusiv copilul meu.
Някой държи всички в ложата за заложници. Включително и детето ми.

Ce spui tu ar putea să ne ducă spre moarte, inclusiv copiii!
Казваш, че всички ще ни убият, дори и децата!

Acțiuni specifice vizând protecția grupurilor sensibile ale populației, inclusiv copiii, pot fi, de asemenea, luate în considerare în cadrul acestor planuri.
В рамките на тези планове могат да се разглеждат и специфични действия с цел защитата на чувствителни групи от населението, включително деца.