Примери за използване на Днес всички на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Днес всички пишат.
Astăzi toată lumea scrie.Днес всички наши скъпи приятели са тук.
Azi, cu toţii… dragi prieteni… suntem aici în seara asta.Днес всички спекулират, но никой не знае!
În zilele noastre, lumea speculează, dar nimeni nu ştie!От днес всички шофьори у нас трябва да карат автомобилите….
În urma discuțiilor de azi, toți șoferii trebuie….Днес всички снимат всичко с мобилния си телефон.
Astăzi toată lumea face poze direct cu telefonul mobil.Днес всички под 40 години ми изглеждат еднакви.
Acum, toţi sub 40 de ani arată la fel pentru mine.Днес всички сме публични личности!
Azi toţi sunt personalităţi notorii!Днес всички крадат.
Astăzi toată lumea fură.Днес всички знаят всичко за всички. .
În zilele noastre, toată lumea ştie Така че, днес всички ще имат достъп до комуникациите.
De aceea, astăzi toată lumea va avea acces la sistemul de comunicaţii.Днес всички сме бойци, Мик.
Astăzi toţi suntem luptători, Miek.Днес всички имат мобилни телефони.
Acum toti avem telefoane mobile.Аманда, днес всички те почитаме и те обичаме.
Amanda, astăzi, cu totii te îmbrătisăm si te iubim.Днес всички гледат телевизия,
Acum, toată lumea se uită la televizor.Днес всички са дошли в дома ни.
Astazi, toti acesti oameni au venit la casa noastra.От древност и до днес всички спасяващи се прибягват към молитвата.
Din vechime şi până în zilele noastre toţi cei care s-au mântuit au alergat la rugăciune.Днес всички те(с изключение на Западна Сахара) са самостоятелни държави.
Azi, toate tarile Africii, cu exceptia Saharei de Vest, sunt independente.Днес всички имат автомобили,
Днес всички ще празнуват тук, Володя!
Astăzi, toată lumea sărbătoreşte, Volodea!Днес всички сме за Алавес.
Azi toate își caută alesul.
