ВЧЕРА - превод на Румънски

ieri
вчера
онзи ден
снощи
aseară
снощи
миналата нощ
вчера
миналата вечер
вечер
снощната
azi-noapte
снощи
миналата нощ
вчера
миналата вечер
нощес
вечер
am
беше
е
е бил
са
би
е имало
има
получите
да окаже
щеше
trecută
миналата
преминали
изминали
преживял
последната
минавало
отминала
отбих
предава
предходната
de ieri
a
беше
е
е бил
са
би
е имало
има
получите
да окаже
щеше
ai
беше
е
е бил
са
би
е имало
има
получите
да окаже
щеше
trecuta
миналата
преминали
изминали
преживял
последната
минавало
отминала
отбих
предава
предходната
au
беше
е
е бил
са
би
е имало
има
получите
да окаже
щеше
trecut
миналата
преминали
изминали
преживял
последната
минавало
отминала
отбих
предава
предходната
azi noapte
снощи
миналата нощ
вчера
миналата вечер
нощес
вечер

Примери за използване на Вчера на Български и техните преводи на Румънски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Вчера срещнах загрижения
Am cunoscut tatăI,
Вчера сте се събудил в склада, който ние разрушаваме?
Si v-ati trezit azi-noapte in depozitul pe care il dezafectam?
Никога не съм виждал/а нещо подобно като вчера вечерта.
N-am mai văzut nimic ca seara trecută.
И вчера сте й помогнали да открадне нещо, струващо милион.
Şi ai ajutat-o să fure unele produse în valoare de un milion de dolari.
Мексиканските власти откриха вчера 20 тела в град близо до границата със САЩ.
Autorităţile din Mexic au găsit 20 de cadavre în apropierea graniţei cu Statele Unite.
Вчера вечерта, той беше просто бебе.
Noaptea trecuta era doar un bebelus.
Вчера прочетох книгата Изгубеният символ на Дан Браун?
A citit cineva cartea Simbolul Pierdut de Dan Brown?
За последно я видях вчера, когато идва при теб.
Ultima dată când am văzut-o, venea la tine.
Не, аз му казах да го спре вчера.
Nu, i-am spus să-l oprească azi-noapte.
Според вестниците, Гарса е бил убит вчера вечерта, нали?
Conform ziarelor, Garza a fost ucis noaptea trecută, corect?
Вчера разговаря с доста коли.
Ai vorbit cu multe maşini seara trecută.
САЩ вчера наредиха на всички свои граждани незабавно да напуснат Йемен.
SUA au recomandat tuturor cetatenilor lor sa evacueze rapid Yemenul.
Вчера вечерта вие се опитахте да да одавите моите надежди и мечти.
Noaptea trecuta ai incercat sa-mi inlaturi sperantele si visurile.
Вчера за по-малко от два часа научи латински.
A invatat latina iari in mai putin de doua ore.
Не можеш да имаш по-добро утре, ако мислиш за вчера.
Nu poţi avea un viitor mai bun dacă te gândeşti la trecut.
Вчера четох за втората световна война.
Am citit despre cel de-al doilea razboi mondial.
Все още не знаем защо, но вчера е убил родителите си.
Nu ştim încă de ce, dar şi-a ucis ambii părinţi azi-noapte.
Вчера се опита да ме съблечеш и целунеш.
Ai încercat să mă dezbraci şi să mă săruţi azi noapte.
Вчера се справи доста добре!
Azi noapte se descurca foarte bine!
Вчера опитаха да взривят Сектора.
Au încercat să arunce în aer sectorul.
Резултати: 18320, Време: 0.0891

Вчера на различни езици

Най-популярните речникови заявки

Български - Румънски