ГРУПИРАНЕТО - превод на Румънски

• gruparea
• grupa
• grupele
• grupare
• grupării
• grupările

Примери за използване на Групирането на Български и техните преводи на Румънски

Групирането на шините може да се използва и за свързани приложения, като например всички аналогови входове
O grupare de magistrală poate fi de asemenea utilizată pentru utilizări conexe,

Курсове, които характеризират групирането или потока на работа чрез поне един процесор
Cursuri care caracterizează o grupare sau flux de manipulare prin cel puțin un procesor

Трябва да бъде малко вероятно групирането на поръчки и сделки като цяло да бъде в ущърб на който и да е клиент, чиято поръчка ще се групира;
Trebuie să fie puțin probabil ca agregarea ordinelor și tranzacțiilor să fie în dezavantajul oricăruia dintre clienții ale căror ordine sunt agregate;

застраховката на колата и може да се залавям с отстъпка за групирането си политики.
s -ar putea pune mâna pe o reducere pentru balotare dvs. politici.

(88) Въз основа на получената в хода на разследването информация на временния етап Комисията реши да опрости групирането по вид на ПЕТ фолио в сравнение с групирането, предвидено в разпратения на заинтересуваните лица въпросник.
(88) Pe baza informaţiilor primite pe parcursul investigaţiei, în stadiul provizoriu Comisia hotărâse să simplifice gruparea pe tipuri a diferitelor folii de tereftalat de polietilenă faţă de ceea ce se prevăzuse în chestionarele trimise părţilor în cauză.

може да изисква групирането на сателити“Експрес-RV” за проекта FSUE“Пространство комуникации”,
poate solicita gruparea de sateliți“Express-RV” pentru proiectul FSUE“Spaţiu de comunicaţii”,

учебни профили служи за целите на групирането на съществуващите силни страни,
de predare servește scopului de a grupa punctele forte existente,

Групирането на редове по тази опция в полето ще групира всички редове в отчета, които имат подобна стойност в тази колона- еквивалента в Excel на клетки за обединяване.
Gruparea rândurilor prin această opțiune de câmp va grupa toate rândurile din raport care au o valoare similară în acea coloană- echivalentul în Excel a celulelor de îmbinare.

учебни профили служи за целите на групирането на съществуващите силни страни,
de predare servește scopului de a grupa punctele forte existente,

Групирането в клъстери е решение на ниво сървър, което комбинира сървърите в едно място за съхранение на данни, така че да
Gruparea în cluster este o soluție la nivel de server care combină serverele într-un singur spațiu de stocare a datelor,

Основният критерий при групирането следва да са силните взаимовръзки между приоритетните области
Principalul criteriu pentru grupare ar trebui să fie interconexiunile solide dintre domeniile prioritare

Ръсел Brunson Софтуер Secrets е един от най-мощните предложения от фирма, която е направила името си от групирането на някои от най-добрите знания, можете да намерите за настройването на вашата лична уеб-базирани бизнес без предишен опит.
Secretele Russell Brunson Software este una dintre cele mai puternice oferte de la o companie care a făcut numele său de gruparea unele dintre cele mai bune cunoștințe puteți găsi despre configurarea afacerea dvs. personale bazate pe web, cu nici o experiență anterioară.

Групирането на лица не е достъпно извън контекста на файловата система на устройството
Grupările faciale nu sunt accesibile dincolo de contextul sistemului de fișiere al dispozitivului

регресията и групирането, използвайки структурирани и неструктурирани масиви от данни.
regresie și grupare folosind seturi de date structurate și nestructurate.

Чрез групирането на няколко позиции заедно,
Prin gruparea mai multor elemente împreună,

Като има предвид, че националните разпоредби на някои държави-членки позволяват групирането на съставките в различни категории;
Întrucât dispoziţiile naţionale din anumite state membre permit gruparea ingredientelor în diferite categorii;

особено като се има предвид етапа на набиране на информация, групирането по вид във въпросника беше и в този случай ориентировъчно и отворено за изменения.
având în vedere în principal etapa de culegere a informaţiilor, gruparea pe tipuri de produse comunicată în chestionare în acest caz a fost informativă şi deschisă modificărilor.

персонализираните страници за потвърждение, групирането на кампании и др.
paginile de confirmare personalizate, gruparea campaniilor și multe altele.

Когато отворите работна книга, която вече има приложен групиране, можете да преглеждате и взаимодействате с групираните данни, но няма да можете да промените групирането или групирате други данни.
Atunci când deschideți un registru de lucru care are deja grupare aplicată, puteți vizualiza și interacționa cu datele grupate, dar nu veți putea să modificați gruparea sau grupul alte date.

от които най-известни са групирането на Astra в позиция 19, 2 градуса източна дължина
dintre care cele mai cunoscute sunt grupări de Astra în poziţia 19,2 grade longitudine Est