ДАННИ МОЖЕ - превод на Румънски

• date poate
• date pot
• datelor poate
• datelor pot

Примери за използване на Данни може на Български и техните преводи на Румънски

прехвърлянето на данни може да включва прехвърляне на данните на потребителя в държава, различна от неговата собствена.
transferurile de date pot implica transferarea datelor Utilizatorului într-o altă țară decât cea proprie.

Всеки субект на данни може по всяко време да се свърже директно с нашия служител по защита на данните с всички въпроси
Orice subiect al datelor poate contacta în orice moment, direct, reprezentantul nostru pentru orice întrebări și sugestii referitoare la

сроковете за съхранение на данни може да са различни,
perioadele de păstrare a datelor pot fi diferite,

Връзки с данни може да се използва, когато трябва да заявка за данни от извън формуляра или когато искате потребителите
Conexiuni de date poate fi utilizat atunci când aveți nevoie de interogare

Тези данни може да се използва за персонализиране на рекламите,
Aceste date pot fi folosite pentru a personaliza anunţurile,

Подчертава, че ограничената наличност на данни може да доведе до пропуски в изпълнението и до затруднения по
Subliniază că disponibilitatea limitată a datelor poate duce la dificultăți în ceea ce privește punerea în aplicare

на съгласието на потребителя, администраторът на данни може да запази личните данни за по-дълъг период, докато такова съгласие бъде отменено.
Controlorul de date poate păstra datele cu caracter personal mai mult timp până când acest consimțământ este revocat.

В зависимост от местоположението ви, прехвърлянето на данни може да включва прехвърляне
În funcție de locația dvs., transferurile de date pot implica transferul

Освен това, софтуерът за извличане на данни може автоматично да свързва съдържанието с данните..
Mai mult, software-ul de extragere a datelor poate conecta automat conținutul cu datele..

Планът за данни, който имате чрез мобилния си оператор, настройва колко данни може да използва телефонът ви през мрежова връзка.
Abonamentul de date pe care-l aveți la operatorul de telefonie mobilă stabilește câte date poate folosi telefonul printr-o conexiune de rețea.

Повече информация за ролята на притежателите на данни може да намерите в раздел 4. 2. 2 на Ръководството за обмен на данни..
Informatii suplimentare privind rolurile detinatorilor de date pot fi consultate în sectiunea 4.2.2 a Ghidului privind schimbul de date..

Макар че е ограничена само до една или две променливи, таблицата с данни може да използва толкова различни стойности на променлива, колкото пожелаете.
Deși este limitată la doar una sau două variabile, un tabel de date poate utiliza cât mai multe valori variabile diferite așa cum doriți.

Тези данни може да варира от 1 долар на 25 долара в зависимост от брокера.
Aceste date pot varia la 1 dolar la 25 de dolari, în funcţie de broker.

съдържанието на категориите данни може да бъде изключено отделно.
continutul categoriilor de date poate fi completat diferit.

прехвърлянето на данни може да включва прехвърляне на данните на потребителя в държава, различна от неговата собствена.
transferurile de date pot implica transferul datelor utilizatorului într-o altă ţară decât a lor.

И все пак чрез комбиниране на тези данни с информация от допълнителни източници,“потока от данни може да стане по-ценно.”.
Cu toate acestea, prin combinarea acestor date cu informații din surse suplimentare,“fluxul de date poate deveni mai valoros.”.

За да се постигне положителен ефект върху точката на данни може да бъде повлияно с помощта на акупресура,
Pentru a obține un efect pozitiv asupra punctului de date pot fi influențate cu ajutorul presopunctura, acupunctura, electro-stimulare

Съгласно приложимия закон за защита на личните данни може- при спазване на съответните правни изисквания- да имате право да.
În conformitate cu legislația aplicabilă privind protecția datelor, puteți- cu condiția respectării cerințelor legale relevante- să vă exercitaţi dreptul.

Създаването на база данни може да е трудно,
Crearea de baze de date ar putea fi dificilă,

Например набор данни може да съдържа пет години история на много продукти за цялата страна или регион.
De exemplu, un set de date poate conține cinci ani istoric de mai multe produse pentru întreaga țară sau regiune.