ДИРИГЕНТ - превод на Румънски

dirijor
диригент
проводник
conductor
проводник
кондуктор
диригент
проводим
машинист
водач
проводима
проводими
regizor
режисьор
директор
диригент
режисура
сценарист
режисьорския
dirijorul
диригент
проводник
conductorul
проводник
кондуктор
диригент
проводим
машинист
водач
проводима
проводими
dirijorului
диригент
проводник
dirijată
да управлява
ръководеше
дирижираше
насочваха
направлява
насочена
води

Примери за използване на Диригент на Български и техните преводи на Румънски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Валентино е като диригент, който контролира ритъма
Valentino este ca un dirijor, care coordonează ritmul,
Не знаех че си толкова, добър диригент.
Nu ştiam că eşti un dirijor aşa de bun.
Да погледнем следващия диригент, Йохан Щраус.
Să ne uităm la următorul dirijor, Richard Strauss.
Всеки диригент слага своя отпечатък върху състава, който ръководи.
Orice lider îşi pune amprenta asupra organizaţiei pe care o conduce.
И диригент!/ Добавяме ние.
Şi bănos!, am adăuga noi.
Изглеждаш като диригент.
Arăţi ca un dirijor.
Аз съм диригент на оркестъра.
Eu sunt conducătorul trupei.
Събудете вътрешния диригент.
Treziți-vă inspectorul interior.
на оркестъра е нужен диригент.
o orchestra are nevoie de un dirijor.
Водя всичко като диригент.
Eu conduce totul ca o orchestră.
Трябва да е много хубаво, да пораснеш със световно известен диригент.
Trebuie să fi fost fantastic, să creşti cu un dirijor de renume mondial.
Диригент? Тогава защо каза?
De ce a spus director?
И това ако не е нашият диригент!
Să mor eu dacă nu este micuţul nostru artist.
метал- диригент на енергия.
din metal- un conductor de energie.
Вижте тази чайка, размахва крила като диригент, в стил.
Priviti, afară e un pescărus care dă din aripi ca un dirijor de orchestră.
И трябва да стана по-добър диригент.
Iar eu trebuie sa dirijez mai bine.
Това е нанесло непоправими щети върху доверието между оркестъра и главния диригент.“.
Acest lucru a provocat un prejudiciu ireparabil de încredere între orchestră şi dirijor''.
един оркестър има нужда от диригент.
o orchestra are nevoie de un dirijor.
Двустранен flex вериги са flex вериги като две диригент слоеве.
Verso flex circuite sunt flex circuite având două straturi de dirijor.
Служил е като главен диригент на оркестъра Бостън Попс от 1980 до 1993г., а сега е диригент- лауреат на оркестъра.
A servit ca dirijor şef al orchestrei Boston Pops din Los Angeles între 1980 şi 1993 şi acum este dirijorul laureat al acestei orchestre.
Резултати: 244, Време: 0.0827

Диригент на различни езици

Най-популярните речникови заявки

Български - Румънски