CONDUCĂTORUL - превод на Български

• водач
• лидер
• владетел
• ръководител
• вожд
• управител
• шофьорът
• водещият
• управникът
• предводител
• управляващ
• брейнин
• главатаря

Примери за използване на Conducătorul на Румънски и техните преводи на Български

Duceţi-ne la conducătorul vostru.
Заведете ни при вашия вожд.".

După tine, cum îşi spune conducătorul taberei ăsteia?
Как мислиш, че наричат главатаря на този лагер?

Atunci trebuie să vorbesc cu conducătorul vostru.
Тогаватрябва да говоря с вашият Брейнин.

În plus, Jupiter este conducătorul acestui semn.
А Юпитер е управител на този знак.

Cât o să se mai retragă Conducătorul Suprem al Rusiei?".
Докога ще отстъпва върховният управител на Русия?".

Sunt conducătorul nietzscheanilor… reîncarnarea lui drago museveni!
Аз съм водача на ницшианците… наследника на Драго Мусевини!

Conducătorul nostru e înţelept E blând,
Лидерът любим е мъдър.

Este conducătorul Ordinului Pânzei de Păianjen.
Той води Орденът на паяжината.

Conducătorul vrăjitoarelor va fi un puşti care are o datorie către Strix.
Лидерът на вещиците ще бъде хлапе, което има дълг към Стрикс.

Vrei să fii conducătorul acestui nou Rai.
Възнамеряваш да бъдеш владетеля на този нов рай.

Conducătorul călătorilor vrea sânge de la tine şi de la Elena.
Лидера на пътешествениците иска кръв от теб и Елена.

Conducătorul drumului spre succes în America Latină, a 17-a ediție.
Води пътя към успеха в Латинска Америка, 17-то издание.

Conducătorul stabileşte limitele şi cere grupului să ia decizia;
Ръководителят определя ограниченията при избора на решение и оставя групата да вземе решението;

Ca şi creştini, voi sunteţi conducătorul, şi voi vorbiţi pentru Dumnezeu.
Като християни вие сте лидерите и вие говорите вместо Бог.

Conducătorul Alianţei, dl Yuan, a sosit.
Водачо на алианса. Г-н Канг пристигна.

Conducătorul medicamentului Ximelin.
Управителят на лекарството Ximelin.

Cine a fost conducătorul proiectului Manhattan?
Кой е ръководителят на„Манхатънския проект“?

Contează necesitatea pentru conducătorul rețelei de a proteja imaginea de prestigiu.
Важното е необходимостта за ръководителя на мрежата да запази престижния имидж.

Conducătorul rău este cel dispreţuit de oameni.
Лош управник е онзи, когото народът презира.

Conducătorul lor e Curtis Martin.
Вожда на 520-та е Къртис Мартин.