ВОДАЧ - превод на Румънски

• șofer
• şofer
• ghidaj
• conduce
• driver
• sofer
• leader
• de ghidare
• liderul
• ghidul
• conducătorul
• şeful
• conducatorul
• călăuza
• căpetenia
• călăuzitor

Примери за използване на Водач на Български и техните преводи на Румънски

Шофирането без водач ще промени изцяло индивидуалната мобилност.
Conducerea fara sofer va schimba regulile jocului in ceea ce priveste mobilitatea individuala.

А това е нашият водач, Мистър Куоме.
El e călăuza noastră, d-l Kwame.

Безплатни Избери своя водач и плащат за вашето пътуване.
Gratis Alege driver-ul și să plătească pentru plimbare dumneavoastră.

Той бе водач на екипа.
Perkins. Era şeful de echipă.

Но ти си водач.
Dar tu esti conducatorul.

Не искаш нов водач, нали?
Doar nu vrei un nou şofer, nu?

Златен водач, водя го към теб.
Gold Leader, îl aduc către tine.

Приет известния на Тайван водач за винтове, серво
Adoptat celebrul ghidaj cu șuruburi din Taiwan,

Това е капитан Вандър, водач на Златната ескадрила.
Iar acesta este Captain Vander, conduce Gold Squadron.

Аз разбирам, той използва, за да ви бъде водач.
Am inteles el a folosit pentru a fi driver-ul.

Ти си моята светлина. Моят водач.
Eşti lumina mea, călăuza mea.

Ъ-ъ, водач до орел 1, водач до орел 1.
Uh, Şeful către Vulturul 1, Şeful către Vulturul 1.

Група: Отдаване под наем, аренда на автомобили с водач.
Grupa: Chirie, locatie de autoturisme cu sofer.

Ти не си водач.
Nu esti conducatorul.

Феникс водач, това беше най-добрият бой, който съм виждал.
Phoenix Leader, a fost una dintre cele mai bune lupte pe care le-am văzut.

Алуминиева лампа boday и внесени водач плоча прави светлина с high-end qualiy.
Lampa de aluminiu Boday și plăcuța de ghidare importată fac lumină cu o calitate superioară.

Приставка водач за рязане(565).
Ataşament ghidaj de tăiere(565).

Ще дойдеш ли като наш водач?
Vrei să fii călăuza noastră?

Вече си водач на екипа.
Acum tu eşti şeful de echipă.

Може да имаме само един водач.
Doar unul ne poate conduce.