ДОБАВЯТ СЛЕДНИТЕ - превод на Румънски

• adaugă următoarele
• inserează următoarele
• introduc următoarele
• adaugă următorul
• adaugă următoarea
• adaugă următorii
• adauga urmatoarele

Примери за използване на Добавят следните на Български и техните преводи на Румънски

Ако към знаците се добавят следните- човекът"гори",
Dacă se adaugă următoarele semne- fața"arde",

В приложението към Решение 92/160/ЕИО се добавят следните думи по реда на кодовете по ISО.
În anexa la Decizia 92/160/CEE se inserează următoarele cuvinte, în ordinea codului ISO.

В дял III, глава 2 се добавят следните членове 21а,
În titlul III capitolul 2 se introduc următoarele articole 21a,

Към член 17, последен параграф, се добавят следните думи:"или на приложимите стандарти за сигурност".
La art. 17, ultimul paragraf, se adaugă următoarele cuvinte:"sau a standardelor de siguranţă relevante".

В параграф 3 се добавят следните тирета като първо,
(b) în alin.(3) se inserează următoarele liniuţe ca prima,

№ 549/69 се добавят следните алинеи.
CEE) nr. 549/69 se adaugă următoarele litere.

Параграф 3, буква в се добавят следните данни след тирето"референтен номер на партидата".
Alin.(3), lit.(c), se adaugă următorul text după liniuţa"numărul de referinţă al lotului".

се добавят следните обозначения.
nr. 100/72 se adaugă următoarele menţiuni.

Към приложението на Решение 92/452/ЕИО, в списъка касаещ Канада, се добавят следните екипи.
În anexa la Decizia 92/452/CEE, pe lista referitoare la Canada, se inserează următoarele echipe.

в края на параграф 2. 67 се добавят следните бележки под линия.
la sfârşitul alin.(2.67), se adaugă următoarea notă de subsol.

В приложениe I към първата Директива от 23 юли 1962 г., се добавят следните точки.
La anexa I la Prima Directivă din 23 iulie 1962 se adaugă următorul text.

в таблицата за група 3 се добавят следните редове.
în tabelul pentru Grupa 3, se adaugă următoarele rânduri.

В член 2, параграф 2, се добавят следните алинеи след алинея 1.
La articolul 2 alineatul(2) se inserează următoarele paragrafe după primul paragraf.

групи и образувания“ се добавят следните записи.
grupuri și entități” se adaugă următoarea mențiune.

№ 1119/79 се добавят следните термини.
din Regulamentul(CEE) nr. 1119/79, se adaugă următorii termeni.

№ 293/2012 се добавят следните параграфи 3 и 4.
din Regulamentul de punere în aplicare(UE) nr. 293/2012 se adaugă următoarele alineate(3) și(4).

След точка 19 з(Регламент(ЕО) № 1617/1999 на Комисията) от приложение XXI към Споразумението се добавят следните точки.
După punctul 19h[Regulamentul(CE) nr. 1617/1999 al Comisiei] din anexa XXI la acord, se inserează următoarele puncte.

№ 1782/2003 се добавят следните две колони.
anexa XII la Regulamentul(CE) nr. 1782/2003 se adaugă următoarele două coloane.

В член 7 на Директива 76/116/ЕИО се добавят следните два параграфа.
La art. 7 din Directiva 76/116/CEE, se adaugă următoarele două paragrafe.

№ 1223/2009 се добавят следните две вписвания.
nr. 1223/2009, în tabel, se adaugă următoarele două rubrici.