ДОБРОТО ХРАНЕНЕ - превод на Румънски

• o alimentație bună
• o nutriție bună
• nutritie buna
• mâncarea bună
• o alimentaţie bună

Примери за използване на Доброто хранене на Български и техните преводи на Румънски

Доброто хранене е важна част от здравословния начин на животи това е още по-важно за щангистите.
O alimentație bună este o parte importantă a unui stil de viață sănătos, Și este chiar mai important pentru halterofili.

За да обсъдим какво е доброто хранене, независимо дали е достъпно за мнозина,[…].
Pentru a discuta despre ceea ce este o alimentație bună, indiferent dacă este disponibilă pentru mulți,[…].

от своя страна има аналгетичен ефект, а витамините В имат активен принос за доброто хранене на кожните тъкани и вени.
iar vitaminele B au o contribuție activă la o alimentație bună a țesuturilor și a venelor pielii.

Трудно е да се надценява ролята на правилното оборудване на клетките на майката и доброто хранене.
Este greu să supraestimezi rolul jucat de echipamentul adecvat al celulelor reginei și o alimentație bună.

Доброто хранене и богатата напитка,
Mâncare bună și o mulțime de băutură,

Важен компонент на доброто хранене- мазнини,
O componentă importantă a buna nutritie- grăsimi,

Повечето хора, които искат да отслабнат, осъзнават ролята, която доброто хранене играе за постигането на средносрочен и дългосрочен успех.
Majoritatea persoanelor care doresc să piardă în greutate sunt conștiente de rolul pe care îl joacă o bună nutriție în atingerea succesului pe termen mediu și lung.

Доброто хранене ябълка гарантира нейното здраве
Bună nutriție mere asigura sănătatea

Доброто хранене е от съществено значение за развитието
Nutriţia potrivită este esenţială pentru dezvoltarea

Това е още по-бързо. Доброто хранене се определя и от участниците Не само менюто брои,
O masă bună este, de asemenea, determinată de participanți Nu numai meniul contează,

Доброто хранене и редовните упражнения са от съществено значение за поддържането на здрави кости през целия ви живот.
O buna nutritie si exercitii regulate sunt esentiale pentru mentinerea sanatatii oaselor pe tot parcursul vietii.

за да извлечете ползи от упражненията и доброто хранене.
un centenar genetic generalizat pentru a culege recompensele de exerciții și de alimentație bună.

по който можете да Възрастните здрави деца звучат доста просто: Доброто хранене и 60 минути физическа активност на ден предпазват децата от затлъстяване,
Ridicarea copiilor sănătoși sunete este destul de simplă: o alimentație bună și 60 de minute de activitate fizică pe zi protejează copiii de obezitate,

здравето зависи до голяма степен от доброто хранене, чието качество вече не може да се измерва единствено само на базата на калории, мазнини, въглехидрати и протеини.
sănătatea noastră depinde în cea mai mare parte de o alimentaţie bună, al cărei nivel calitativ nu mai poate fi măsurat doar pe baza procentelor de calorii, grăsimi, carbohidraţi şi proteine.

Още една причина родителите да вземат под внимание това, което поставят на масата и да осигурят доброто хранене на децата си.
Un alt motiv pentru părinți să ia în considerare ceea ce pun pe masă și să asigure o bună nutriție a copiilor lor.

Лошо излагане на слънчева светлина: Децата, които не получават достатъчно слънчева светлина, са по-зависими от доброто хранене, за да се уверят, че получават достатъчно витамин D.
Lumina soarelui- copiii care nu primesc suficienta lumina de la soare sunt mai dependenti de o hrana excelenta pentru a le asigura o cantitate suficienta de vitamina D.

природосъобразните терапии, доброто хранене(често пъти вегетарианско),
metode simple de tratament, alimentație de calitate(în special vegetariană),

здравината на костите ни, но не само доброто хранене, то трябва да се допълва с добри пози, честа физическа активност
tăria oaselor noastre, dar nu numai o alimentație bună, aceasta ar trebui să fie completată cu poziții bune,

Добро хранене, което дава на тялото всички необходими витамини и минерали;
O alimentație bună, care dă organismului toate vitaminele și mineralele necesare;

Добро хранене, балансирано и богато на витамини;
O nutriție bună, echilibrată și bogată în vitamine;