НЕПРАВИЛНО ХРАНЕНЕ - превод на Румънски

• alimentația necorespunzătoare
• dieta necorespunzătoare
• malnutriția
• hrănirea necorespunzătoare
• nutriție necorespunzătoare
• dieta necorespunzatoare
• alimentația incorectă
• dieta săracă
• alimentatia necorespunzatoare
• hrănire necorespunzătoare
• alimentație necorespunzătoare
• malnutriției

Примери за използване на Неправилно хранене на Български и техните преводи на Румънски

която води до спиране на стомаха- неправилно хранене.
care duce la oprirea stomacului- o alimentație greșită.

Причината за това заболяване може да бъде алкохол и неправилно хранене.
Cauza acestei boli poate fi alcoolul și dieta nesănătoasă.

Проблеми възникват поради неправилна диета и неправилно хранене.
Problemele apar datorită regimului alimentar neregulat și tiparelor necorespunzătoare de alimentație.

Неправилно хранене с консумация на редица продукти, които могат да причинят дразнене на кожата на лицето;
Alimentația necorespunzătoare cu consumul unui număr de produse care pot provoca iritarea pielii feței;

Бяха отписани за стрес, неправилно хранене и лекувани почти сляпо с експериментални средства.
Au fost scrise pentru stres, dieta necorespunzătoare și tratate aproape orbește prin mijloace experimentale.

липса на витамин С, неправилно хранене.
lipsa vitaminei C, alimentația necorespunzătoare.

Ако причината за редки периоди е неправилно хранене(бързи храни
Dacă cauza menstruației rare este malnutriția(alimente rapide

Bright светлина в помещението и да причини неправилно хранене бройлери това заболяване и лечение се състои
Lumina strălucitoare în cameră și dieta necorespunzătoare sunt cauza acestei boli a puilor de carne,

В случаите, когато това състояние е причинено от неправилно хранене, тежки товари и т. н.
În cazurile în care această condiție este cauzată de alimentația necorespunzătoare, încărcăturile grele etc.

Причината за появата на такива бактерии е неправилно хранене и прекалено гъсто кацане на риба в аквариума.
Motivul pentru apariția unor astfel de bacterii este hrănirea necorespunzătoare și aterizarea excesiv de densă a peștilor din acvariu.

Неправилно хранене, стресови ситуации,
Dieta necorespunzătoare, situațiile stresante,

Неправилно хранене на детето, което може да доведе до затлъстяване
Malnutriția copilului, care poate duce la obezitate

унищожаването на ставните тъкани могат да бъдат причинени от неправилно хранене, заседнал начин на живот.
distrugerea țesuturilor articulare pot fi cauzate de alimentația necorespunzătoare, stilul de viață sedentar.

Най-често наличието на соли в урината показва неправилно хранене на бебето, при което дисбалансът на различни продукти причинява нарушение на киселинно-базовия баланс.
Cel mai adesea, prezența sărurilor în urină indică hrănirea necorespunzătoare a copilului, unde dezechilibrul dintre diferite produse provoacă o încălcare a echilibrului acido-bazic.

Под обозначението за"неправилно хранене" се крият много различни фактори, например.
Sub denumirea de"nutriție necorespunzătoare" se ascund mulți factori diferiți, de exemplu.

При неправилно хранене, прекомерно телесно тегло
Cu dieta necorespunzătoare, greutatea în exces

Неправилно хранене на кърмещата майка- преобладаването в диетата на потенциални алергени
Malnutriția mamei care alăptează- prevalența în dieta ei a potențialilor alergeni

нервен шок, неправилно хранене и лошото качество храна.
șoc nervos, alimentația necorespunzătoare și alimente de proastă calitate.

Неправилно хранене(прекомерна консумация на пушени
Nutriție necorespunzătoare(consum excesiv de alimente afumate

Причината е неправилно хранене, лоши навици,
Cauza este dieta necorespunzatoare, obiceiuri proaste,