ДОКАЗАНИ - превод на Румънски

• dovedite
• demonstrate
• testate
• de dovedit
• verificate
• confirmate
• atestate
• dovedit
• dovedită
• dovediți
• demonstrat
• demonstrată

Примери за използване на Доказани на Български и техните преводи на Румънски

Освен това той има доказани контакти с международни джихадисти.
A avut de asemenea contacte confirmate cu jihadiști internaționali.

Препоръчваме ви да изберете само за тази цел доказани и надеждни брокери.
Vă sfătuim să selectați în acest scop numai brokeri dovediți și fiabili.

Не много от нещата, които си е спомнила, могат да бъдат доказани.
Nu multe dintre lucrurile spuse de ea au putut fi verificate.

веднага започнете с доказани лекарства.
imediat să începi cu practica dovedită a drogurilor.

SKF отбелязва 10 години доказани икономии за клиентите.
SKF sărbătorește 10 ani de economii confirmate pentru clienți.

Използване на семена от доказани производители, третирани съответно.
Utilizarea semințelor provenite de la producătorii dovediți, tratați corespunzător.

На нашия сайт само за реални профили, доказани ръчно.
Pe site-ul nostru de dating reale chestionar, verificate manual.

В този случай калцидите от Albucidum са добре доказани.
În acest caz picăturile de Albucid s-au dovedit a fi foarte bune.

Как да възстановите косата след боядисване: 8 Доказани средства.
Cum de a restabili parul dupa vopsire: 8 Verificate de fonduri.

Клонираме само победители, доказани семенни донори и кобили за разплод.
Clonăm doar câştigători dovediţi care sunt deja donatori profitabili de spermă.

Домашни маски за коса срещу разделени краища: 9 доказани рецепти.
Masti de acasa pentru par impotriva despicate: 9 retete verificate.

До този момент има 11 доказани случая на грип.
Până acum au fost confirmate 11 cazuri de gripă.

И двете неща са доказани да потъмнява зъбите си, за да се обезцвети.
Ambele s-au dovedit a decolora dintii pentru a obține modificări de culoare.

Добре доказани народни средства за укрепване на косата.
Ei bine, s-au dovedit remedii populare în întărirea părului.

Противораковите му свойства са доказани с много проучвания върху животни и хора.
Activitatea antihistaminic a a cetirizinei a fost demonstrata prin numeroase studii pe animale si oameni.

Бъдат доказани извън разумното съмнение.
Lucrurile sunt probate peste indoiala rezonabila.

Доказани пребиотични и бифидогенни ефекти на тази мембрана.
S-au dovedit efectele prebiotice și bifidogene ale acestei membrane.

Те са доказани да работят с всяко Windows 95/ NT 4.0….
Ele sunt dovedite de a lucra cu fiecare Windows 95/ NT….

Резултатите на Мюлер са доказани точни в тази книга.
Rezultatele lui Mueller s-au dovedit a fi corecte până la nivelul unui cartier.

Доказани народни средства за подобряване на кръвообращението.
S-au dovedit remedii populare pentru îmbunătățirea circulației sanguine.