Примери за използване на Докато говориш на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Какво чуват ушите ти докато говориш?
Tu te auzi când vorbeşti?Чуй, можеш ли да вървиш, докато говориш?
Asculta poti sa mergi in timp ce vorbim?Случвало ли е е да имаш акцент, докато говориш?
Tu îţi foloseşti vreo dată accentul când vorbeşti?В безопасност. Докато говориш.
Eşti în siguranţă atâta vreme cât vorbeşti.Не мога да мисля докато говориш.
Nu pot gândi când vorbeşti!Докато говориш с нея, ние ще обмислим стратегията.
Cât vorbeşti cu ea, lasă-ne să creionăm strategia.Не е позволено да съм в стаята докато говориш с мечето.
N-am voie Ще се смее, докато говориш.
Chicoteşte când vorbeşte.Ще изчакам, докато говориш с нея.
Pot aştepta cât vorbeşti cu ea.Сведи поглед, докато говориш с мен, иначе ще ти извадя очите!
И остани със секси костюма докато говориш с капитана.
Şi păstrează hainele astea pe tine când vei discuta cu căpitanul.Просто е приятно да вървиш докато говориш.“.
Dar este plăcut să vorbeşti în timp ce mergi.”.Просто запомни да изключиш основния канал докато говориш с мен.
Adu-ti aminte sa închizi transmitatorul atunci când vorbesti cu mine.Не мога да мисля, докато говориш!
Nu pot să mă concentrez dacă tu vorbesti!Каква ирония, четирима пациенти умряха, докато говориш.
Asta e ironic, 4 oameni au murit intre timp ce vorbeai tu.Защото символизира емоциите ти по всяко време точно както изражението на лицето изразява чувствата ти, докато говориш.
Asta pentru că îţi exprimă emoţiile la un anumit moment, ca şi expresiile tale faciale indicând felul cum te simţi când vorbeşti.Така, нагласих това приложение телептометър което подчертава и се върти докато говориш.
Așa că, am înființat această aplicație prompter așa că scoate Ако ти отдавам неразделеното си внимание, докато говориш, ще се въздържам от това да се защитавам или да отправим обвинения към теб,
Daca iti acord toata atentia in timp ce vorbesti, ma voi abtine sa ma aparусмихвай се, докато говориш и просто и сподели колко си развълнуван, заради тази страхотна нова възможност.
Zambesti in timp ce vorbesti si-i spui cat de entuziasmat esti de aceasta noua oportunitate.когато различните предмети се удрят или колко е смешен гласът ти, докато говориш в пластмасова чашка.
