ДОМАШНИ ПОСЕЩЕНИЯ - превод на Румънски

• vizite la domiciliu
• vizite acasă
• ar fi vizite la domiciliu

Примери за използване на Домашни посещения на Български и техните преводи на Румънски

контролирах баскетболния отбор на Бундеслигата и правех домашни посещения в старчески дом.
de baschet Bundesliga și am făcut vizite la domiciliu într-un azil.

старчески домове и в някои случаи ще провеждат домашни посещения.
iar în unele cazuri vor efectua vizite la domiciliu.

Последното, което се проверява, той правеше домашни посещения във врата на гората.
Ultima am verificat, el a fost de a face vizite la domiciliu în gât de pădure.

Тази помощ може да бъде под формата на регистрация по телефона, домашни посещения или транспорт.
Acest ajutor poate lua forma unor check-in-uri telefonice, vizite la domiciliu sau transport.

родителски документи за обучение и домашни посещения на служители от образователната сфера.
acreditări de predare-mamă și vizite la domiciliu de către oficiali ai învățământului.

експериментът включвал също домашни посещения на всеки две седмици, целящи да инструктират родителите как да помагат на децата си.
experimentul a inclus și o vizită acasă la fiecare două săptămâni pentru a-i instrui pe părinți în a le acorda ajutor copiilor.

като например домашни посещения, които са най-сложна и непредсказуема svidaniyaButik интересно,
cum ar fi vizite la domiciliu, care sunt cele mai svidaniyaButik complex

където веселбата, като домашни посещения, където е най-интересната и сложна непредсказуем Запознанства,
cum ar fi vizite la domiciliu, care sunt cele mai svidaniyaButik complex

използвайки най-добрите практики, вкл. домашни посещения, координация на грижите,
pentru tratarea simptomelor prin cele mai bune practici: vizitele la domiciliu, coordonarea îngrijirii,

Основните дейности на Службата за подкрепа са: наред с другото, домашни посещения, обучения за родители,
Printre principalele activități ale Biroului de sprijin se numără vizite la domiciliu, sesiuni de instruire a părinților,

Само напомняне, домашните посещения струват двойно.
Doar un memento, vizite la domiciliu costa dublu.

Мразя домашните посещения.
Urăsc vizitele la domiciliu.

Домашните посещения.
Vizite la domiciliu.

Домашните посещения май не са в длъжностната ви характеристика.
Nu cred că vizitele la domiciliu sunt în fişa postului, domnule detectiv.

Ще трябва да правим домашните посещения.
Trebuie să facem vizite la domiciliu.

Той мрази домашните посещения, нали така?
Nu prea agrează vizitele la domiciliu, nu?

Приложение за домашно посещение?
O aplicaţie cu vizite la domiciliu?

За домашните посещения.
Pentru vizitele la domiciliu.

Домашните посещения са предимно за да покажеш дома си.
Vizitele la domiciliu sunt pentru a verifica situaţia dată.

Домашните посещения са: имате 45 минути.
Regulile vizitei conjugale sunt: aveţi la dispoziţie dor 45 de minute.