ЕТНИЧЕСКИ АЛБАНЦИ - превод на Румънски

• etnici albanezi
• etnie albaneză
• etnicilor albanezi
• etnicii albanezi
• etnică albaneză

Примери за използване на Етнически албанци на Български и техните преводи на Румънски

обаче обвинява правителството, че не прави достатъчно за обсадените на север етнически албанци.
guvernul că nu face destule pentru etnicii albanezi asediaţi din nordul ţării.

провежда две разследвания на зверства, извършени от етнически албанци.
efectuează două investigaţii asupra atrocităţilor comise de etnicii albanezi.

Двама били етнически албанци от македонските села Гърчец
Doi erau etnici albanezi din satele macedonene Grcec

Етнически албанци организираха митинг срещу арестите на бивши бойци от Армията за освобождение на Косово(АОК)
Etnicii albanezi au organizat un miting împotriva arestării foştilor luptători ai Armatei de Eliberare a Kosovo(KLA)

След облекчаването на правилата за тези държави много етнически албанци от двете страни поискаха политическо убежище в ЕС.
După relaxarea regimului vizelor, numeroşi etnici albanezi din cele două ţări au cerut azil politic în UE.

Етнически албанци са били избивани,
Etnici albanezi au fost

Косовските етнически албанци, които съставляват 90% от населението на провинцията,
Etnicii albanezi din Kosovo, care reprezintă 90% din populaţia provinciei,

когато хиляди етнически албанци бяха прогонени от Косово от силите на Слободан Милошевич.
când mii de etnici albanezi au fost expulzaţi din Kosovo de forţele lui Slobodan Milosevic.

а 25.17%- етнически албанци.
iar 25,17% sunt etnici albanezi.

Около 500 етнически албанци от Македония, Албания
Aproximativ 500 de etnici albanezi din Macedonia, Albania

са предимно етнически албанци.[Томислав Георгиев].
sunt etnici albanezi.[Tomislav Georgiev].

Стотици етнически албанци се присъединиха към демонстрацията в град Прешево в събота следобед с искания виновните за смъртта на Хайрулаху да бъдат наказани.
Sute de etnici albanezi s-au alăturat sâmbătă după-amiaza demonstraţiei organizate în oraşul Presevo, cerând pedepsirea celor care l-au împuşcat pe Hajrullahu.

Междувременно се съобщава, че хиляди етнически албанци са напуснали домовете си в района на североизточно Куманово в неделя.
Potrivit surselor, duminică, mii de etnici albanezi şi-au părăsit casele din regiunea nord-estică Kumanovo.

Преди кампанията сръбските сили се опитваха да смажат искащите независимост етнически албанци.
Campania a fost lansată după ce forţele sârbe s-au angajat în reprimarea etnicilor albanezi care solicitau independenţa.

В Косово, където около 10 000 етнически албанци бяха убити по време на конфликта от 1998-1999 г., предложението на Белград предизвика гневни реакции.
Afirmaţiile Belgradului au stârnit reacţii furioase în Kosovo, unde se estimează că 10 000 de etnici albanezi au fost ucişi în conflictul din 1998-1999.

че повече от шест милиона етнически албанци живеят в Турция.
în Turcia trăiesc peste șase milioane de etnici albanezi.

още четирима етнически албанци са били арестувани във връзка с убийството на 23 март на полицай от Гана
încă patru etnici albanezi au fost arestaţi pentru uciderea în 23 martie a unui ofiţer de poliţie ghanez

Млади етнически албанци, бежанци от Косово, играят футбол на 10 май 1999 г.
Tineri refugiaţi etnici albanezi din Kosovo joacă fotbal într-o tabără de refugiaţi înfiinţată

Повечето от избирателите етнически албанци в Македония подкрепиха ДСИ на изборите, мнозинството от македонците подкрепи ВМРО-ДПМНЕ
Majoritatea alegătorilor de etnie albaneză din Macedonia au sprijinit DUI în sondaje- majoritatea macedonenilor au sprijinit VMRO-DPMNE,

Двама етнически албанци също така участват в надпреварата за президентския пост- Гезим Острени от Демократичния съюз за интеграция, член на управляващата коалиция,
Doi etnici albanezi candidează de asemenea pentru preşedinţie-- Gezim Ostreni din partea Uniunii Democrate pentru Integrare,