ЖАЛБИ - превод на Румънски

• plângeri
• reclamații
• reclamaţii
• căile de atac
• apeluri
• acțiuni
• cereri
• recursuri
• contestațiile
• petiţii
• plangeri
• reclamatii

Примери за използване на Жалби на Български и техните преводи на Румънски

няма жалби в комисията по превозите.
Nu există reclamatii din partea comisiei taxiurilor.

Кореспонденция, жалби и сигнали, искания,
Corespondența, reclamațiile și semnalele, solicitările,

Жалби от физически лица.
Reclamaţiile persoanelor fizice.

Жалби могат да се подават от.
Reclamaţiile pot fi depuse de.

Vb Жалби относно забавяне при разглеждане на делата.
Vb contestații privind întârzierile judiciare.

Ще се пишат жалби.
Plângerea va fi scrisă.

Повечето жалби са основателни.
Majoritatea cererilor sunt justificate.

Всички жалби се предават за разглеждане от Цивилни Жалби..
Toate reclamaţiile sunt înaintate Comisiei pentru analizarea plângerilor cetăţenilor.

Жалби до квартал SES също обикновено не ефективна.
Apelurile către districtul SES nu sunt de obicei eficiente.

Com, че следващите жалби трябва да бъдат одобрени от Върховния съд.
Com că apelurile ulterioare trebuie aprobate de Curtea Supremă.

Жалби от престъпниците.
Plângerea unui escroc.

Жалби има и до общината.
Reclamaţiile au ajuns şi la Primărie.

За да обработва всички входящи жалби за специфична процедура за длъжниците;
Pentru a procesa toate reclamaţiile primite pentru o procedură specifică pentru debitori;

Произнасят се по жалби срещу административни споразумения
Se pronunță cu privire la acțiunile împotriva acordurilor administrative

Ние се стремим да обработваме всички жалби или възражения в рамките на един месец.
Ne străduim să procesăm orice reclamație sau obiecție în termen de o lună.

Жалби се приемат само в писмен вид.
Reclamaţiile se acceptă numai în scris.

Жалби относно действия на полиция.
Petiţiile privind acţiunile Poliţiei.

Потребителите могат да попълнят формуляра за жалби на платформата в три стъпки.
Consumatorii pot completa formularul de reclamație pe site, în trei etape simple.

Само жалби по такива молби.
Audiem doar apelurile la cererile de azil.

Всички жалби. Всичко откази.
Toate apelurile, toate negările.