ACȚIUNILE - превод на Български

• действия
• акциите
• дейности
• искове
• производства
• дяловете
• постъпките
• жалбите
• действията
• акции
• дейностите
• действие
• исковете
• дейност
• действието
• дейността
• дялове
• постъпки
• иск
• производство
• производствата
• дела
• жалби
• производството

Примери за използване на Acțiunile на Румънски и техните преводи на Български

Controlează-ți emoțiile și acțiunile.
Контролирайте своите емоции и постъпки.

Pe care doriți să-și vândă acțiunile tale?
Искаш да продадеш дела си?

Te superi pe oameni când simți că acțiunile lor sunt importante.
Вие се ядосвате на хората, когато чувствате, че техните постъпки са важни.

Amintiți-vă, Câinele este de partea voastră, însă evitați acțiunile nechibzuite.
Не забравяйте, че кучето е на ваша страна, но не правете безрасъдни постъпки.

Cuvintele tale devin acțiunile tale.
Вашите думи стават ваши постъпки.

Pentru că atunci când ai cu adevărat credință, acțiunile tale se potrivesc cuvintelor tale.
Защото, когато наистина имате вяра, вашите дела отговарят на думите ви.

Și acțiunile tale o sã aibã consecințe.
Има последствия от действията ти.

Nimic nu afecteazã acțiunile mãrcii atât de mult ca și conflictele dintre echipaj.
Нищо не влияе върху действията на марката толкова, колкото конфликтите между екипажа.

Acesta este motivul pentru care acțiunile recente ale Guvernului și Parlamentului dau naștere unor îngrijorări deosebite.
Ето защо неотдавнашните стъпки на правителството и парламента будят особени опасения.

Acțiunile responsabile ale platformelor online pentru a proteja valorile fundamentale;
Отговорно поведение на онлайн платформите с цел защита на основни ценности;

Ar trebui să fie precizate acțiunile care pot fi incluse în programele apicole.
Следва да се посочат мерките, които могат да бъдат включени в програмите по пчеларство.

Dacă cineva își regretă acțiunile, ar trebui să găsească o cale să le îndrepte.
Ако някой съжалява за действията си, трябва да опита да ги поправи.

Ea nu trebuie, prin acțiunile ei, să contracareze lucrarea tatălui.
Тя не трябва чрез поведението си да противоречи на работата на бащата.

Prima dintre acțiunile în despăgubiri formulate de….
Първото от делата за обезщетение на….

Doar acțiunile noastre.
Само за действията.

Chiar aici sunt acțiunile de a utiliza Brestrogen.
Това са стъпките, за да се възползват от Brestrogen.

Aplică acțiunile pe un element selectat din istoric.
Повтаряне на действия върху избран елемент от историята.

Condamnările ca% din acțiunile încheiate printr-o hotărâre judecătorească.
Осъдителни присъди като% от делата, приключили с решение на съда.

Mai jos sunt acțiunile pentru a face uz de Brestrogen.
По-долу са стъпките, за да използват Brestrogen.

Acțiunile dorite de dresor sunt recompensate, iar cele nedorite sunt pedepsite.
Желаното поведение се насърчава, а нежеланото се наказва.