ЗАМЪРСЯВАНЕТО - превод на Румънски

• poluarea
• contaminarea
• murdăria
• poluat
• murdărirea
• poluanții
• poluării
• poluare
• poluarii
• contaminării
• contaminare
• murdăriei

Примери за използване на Замърсяването на Български и техните преводи на Румънски

унищожават замърсяването.
distrugeți contaminanții.

Много често те са причината за замърсяването ѝ.
Acestea din urma au fost rare din cauza poluării.

дълбоко почистване на кожата на носа, направени в такава форма, че да се отстрани замърсяването дори в труднодостъпни места.
realizate într-o astfel de formă pentru a elimina murdăria chiar și în zone greu accesibile.

Осъществено през 2016 г. от Френската национална здравна агенция, замърсяването на въздуха е причина за смъртта на 48 хил. души на година във Франция.
Agenția franceză pentru sănatate publică a precizat într-un raport din 2016 că aerul poluat a provocat moartea a 48 de mii de persoane.

повърхността е неясна, а замърсяването е трудно да се избърше.
suprafața este slabă și murdăria este dificil de șters.

Замърсяването на вътрешните повърхности на биореакторите блокира слънчева светлина- ключов фактор за производителността на водорасли.
Murdărirea la suprafețele interioare ale bioreactoare bloca lumina soarelui- un factor crucial pentru productivitate alge.

за да се избегне замърсяването, за да се избегне изтичането и да се повлияе на точността на измерването.
curățat pentru a evita murdăria, pentru a evita scurgerile și a afecta precizia măsurătorilor.

дишане уста по време на сън, замърсяването на въздуха, или дори различни видове алергии.
respirația prin gură noaptea când dormi, respirând aerul poluat și diferite tipuri de alergii.

така че замърсяването да се извършва в околната среда на тяхното възникване.
astfel încât poluanții să se desfășoare în mediul lor de origine.

Души умират всека година от замърсяването на въздуха в САЩ и половината от реките и потоците ни са твърде замърсени за нашето здраве.
De oameni mor anual în SUA din cauza aerului poluat și jumătate din râurile noastre sunt poluate.

Той помага да се предпазим от вредните ефекти на замърсяването в човешкото тяло,
El ajuta la protejarea impotriva efectelor nocive ale poluarii asupra corpului uman,

По въпросите на безопасността и предотвратяване на замърсяването крайният резултат се определя от ангажираността,
In problemele de siguranta si de prevenire a poluarii, rezultatul final este determinat de angajarea,

Да идентифицира необходимите мерки за ограничаване замърсяването на околната среда и въздействието върху видове, които не са обект на въздействие.
Identificarea măsurilor necesare pentru minimizarea contaminării mediului și a impactului asupra speciilor care nu sunt vizate.

Да се намали замърсяването, излиза, че има смисъл да намалят замърсяването вървят в.
Pentru a reduce contaminare ies, are sens pentru a reduce contaminarea merge în.

Поради голямото количество отпадъци и замърсяването на околната среда чистата питейна вода става все по-рядко съкровище, без което, обаче, не можем да съществуваме.
Din cauza risipei si a poluarii mediului, apa potabila devine o comoara din ce in ce mai rara; cu toate acestea, ea este indispensabila vietii.

за да се справим с Вашето управление на замърсяването на земята.
avem rezultatele necesare pentru a ne ocupa de gestionarea contaminării solului dumneavoastră.

Замърсяването на големите градове
Contaminare de gaz de orașele mari,

радиосъобщенията за целите на безопасността или за предотвратяване замърсяването на морето;
siguranta radiocomunicatiilor sau pentru prevenirea poluarii marine;

така помага за намаляване на замърсяването на околната среда на кучетата
ajutând astfel la reducerea contaminării mediului câinelui

Доклад за базовата линия“ означава количествена информация за замърсяването на почвата и подземните води с опасни вещества;
Raport privind situația de referință” înseamnă informații privind starea de contaminare a solului și a apelor subterane cu substanțe periculoase relevante;