ЗАПЛАХИТЕ - превод на Румънски

• ameninţările
• amenințările
• amenintarile
• ameninţărilor
• pericolele
• intimidarea
• amenințãrile
• amenințărilor
• ameninţări
• ameninţarea
• amenințări
• amenintările
• ameninţare
• amenințarea
• amenintarea
• amenintarilor
• pericolelor

Примери за използване на Заплахите на Български и техните преводи на Румънски

Джоуи, познай кой не взе заплахите ти на сериозно?
Joey, ghici cine nu-ţi ia ameninţarea în serios?

Там успял да подаде жалба за заплахите.
Am depus plângere pentru ameninţare.

Защита срещу заплахите.
Protectie împotriva amenintarilor.

Не съм виновна за заплахите към Лола.
Nu sunt responsabila pentru amenintarea Lolei.

Исках да знаете, че заплахите ви няма да ме спрат.
Am vrut doar să stii, amenintările tale nu mă vor opri.

Заради заплахите.
E vorba de ameninţare?

Колко лоши са заплахите?
Cât de rele au fost amenintările?

Но те не спряха със заплахите си.
Şi încă nu au scăpat de ameninţare.

Защото не харесвам заплахите.
Pentru că nu-mi plac amenintările.

Знаеш ли какво, това е достатъчно на заплахите, човек.
Stii ce, e destul de amenintările, omul care.

Заплахите от страна на Русия.
Amenințare din partea Rusiei.

Компютър за оценка на заплахите Колдерон и Джон създадоха резервен план.
Un computer pentru analiza ameninţării pe care Calderon şi Jack l-au creat acum mult timp.

Заплахите от страна на Русия.
Amenintare din partea Rusiei.

Заплахите не са само петоъгълна легла и маси.
Amenintare nu sunt doar pentagonal paturi şi tabele.

Заплахите от страна на НАТО.
Amenințare pentru NATO.

Присвоява числова стойност в зависимост от нивото на заплахите;
In functie de nivelul de amenintare.

Жена му не спомена за заплахите.
Sotia lui Koruba n-a pomenit de vreo amenintare.

Представи си… може да ни предупреждава за заплахите преди да са се случили!
Închipuie-ti! Ne-ar putea avertiza de amenintări înainte să aibă loc!

Заплахите започват.
Încep intimidările.

Франция не се поддаде на заплахите.
Franta nu cedează la amenintări.