ЗАТРУПАН - превод на Румънски

• îngropat
• blocat
• aglomerat
• prins
• copleșit
• acoperit
• ocupat
• blocată
• inundat

Примери за използване на Затрупан на Български и техните преводи на Румънски

Оазисът Аселар няма да бъде затрупан.
Oaza Asselar nu va fi acoperită.

Труп, затрупан от изригване.
O carcasă îngropată de erupţie.

Свидетел на"Пиратският Залив" затрупан с цветя.".
Martorul pentru Pirate Bay copleşit cu flori.".

Затрупан, благодарение на пресконференцията на Уорън.
A fost inundat din cauza conferinţei de presă a lui Warren.

Бях затрупан от такива глупости, докато учех в колежа.
Am fost asaltat de porcării similare cât timp am fost la facultate.

О, затрупан съм. По-добре да не знаеш.
Oh, este impachetata. Nu vrei sa stii.

Бях затрупан с работа.
A fost agitaţie la lucru.

Андрю беше затрупан с работа.
Andrew are mult de lucru la firmă.

Затрупан съм в момента.
Eu sunt ingropat chiar acum.

Свидетел на TPB затрупан с цветя.".
Martorul pentru Pirate Bay copleşit cu flori.".

Затрупан в очакване, изучих такелажа.
Scăldat în speranţă, am învăţat frânghiile.

Затрупан в очакване, изучих такелажа.
Scăldat în speranţă, am învăţat frânghiile,

Затрупан в хотелска стая с дамско бельо не е алиби.
Holed în camera de hotel cu un buchet de chilotei femeii nu este un alibi.

Затрупан съм от информация.
Au fost foarte multe informaţii.

Сега съм затрупан от поръчки.
acum am multe cereri.

Подът беше затрупан с дрехи.
Aveai toate hainele aruncate pe podea.

Дори да има, ще се случи нещо и ще бъде затрупан.
O să se întâmple ceva. Se va prăbuşi, va fi distrus.

Малко съм затрупан.
Sunt puţin surescitat.

Бях затрупан.
Am fost copleşit.

Апартаментът беше затрупан от кашони.
Apartament a fost umplut cu cutii.