ИДВАНЕ - превод на Румънски

venire
идване
пришествие
идва
пристигане
дошъл
drum
път
пътуване
пътека
маршрут
улицата
пътна
venirea
идване
пришествие
идва
пристигане
дошъл
venit
дойда
идвам
настъпи
тръгне
се появи
излезе
пристигне
се върне
да влезе
sosirea
пристигане
пристигащите
финала
пристигнете
când
като
време
venirii
идване
пришествие
идва
пристигане
дошъл
vine
дойда
идвам
настъпи
тръгне
се появи
излезе
пристигне
се върне
да влезе
veni
дойда
идвам
настъпи
тръгне
се появи
излезе
пристигне
се върне
да влезе

Примери за използване на Идване на Български и техните преводи на Румънски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
А защо проповядването и учението за Христовото второ идване бяха.
Dar de ce doctrina şi predicarea celei de a doua veniri a lui Hristos au fost atât de.
Ние не видяхме това идване!
N-am văzut asta venind.
На идване минах покрай Дорчестър 131. И?
În drum spre încoace, am trecut pe la numărul 131, pe Dorchester?
При следващото ти идване няма да я има тази лудост.
Să te întorci când nu mai e atâta nebunie.
Описаното тук идване на Христос не е Второто Му пришествие на земята.
Venirea lui Hristos descrisă aici nu este a doua Sa venire pe pământ.
А има и още едно идване.
Şi trebuie mai vină unul.
Това е третото ми идване, а резултатите са поразяващи.
E a treia mea călătorie, iar rezultatele au fosat uimitoare.
Това първото ти идване у нас ли е?
E prima vizită în cuibuşorul nostru?
Пени, при последното ти идване се държах като глупак и.
Penny, ştiu că în ultima ta vizită m-am comportat ca un nesimţit, şi.
Това първото ви идване в Африка ли е?
Este prima ta călătorie în Africa? Nu?
Помниш ли последното ми идване за Фестивала на джаза?
Îţi aminteşti ultima mea vizită la Festivalul Jazzului?
Това първото ви идване в Лондон ли е? Не,?
E prima ta vizită în Londra?
Главен инспектор? Това идване в Лондон ме развълнува.
Inspectore-şef, vizita asta, la Londra, mă deranjează.
За какво е това импровизирано идване?
Ce este cu vizita asta neasteptată?
За съжаление, това е последното идване на вожда в САЩ.
Din păcate, aceasta este ultima apariţie a căpeteniei în America.
Надявам се моето идване в магазина не е създало неудобство.
Sper că n-am stânjenit pe nimeni cu venirea mea la magazinul tău.
Това е първото ви идване във Филаделфия.
Si aceasta e prima ta vizită la Philadelphia.
Мисля, че видях някакви постройки на идване.
Cred că am văzut ceva pe drum încoace.
Благодаря ви за идване.
Vă mulţumim pentru vin.
Звънни на Аштън да вземе на идване.
Ai putea să-l suni pe Ashton, să ia la întoarcere.
Резултати: 231, Време: 0.0959

Идване на различни езици

Най-популярните речникови заявки

Български - Румънски