ИЗГЛЕЖДА ПОВЕЧЕ - превод на Румънски

• pare mai mult
• arata mai mult
• pare mai
• seamănă mai mult
• e mai mult
• părea mai mult
• arată mai mult

Примери за използване на Изглежда повече на Български и техните преводи на Румънски

Това изглежда повече на фото-състезание отколкото на сватба.
Asta arată mai degrabă a campanie foto decât a nunta.

Изглежда повече, отколкото вие на мен. Мога ли да продължа?
S-ar părea că mai multă decît are Führerul în mine?

Това изглежда повече като военноморски поздрав.
Asta a semanat mai mult a salut.

Това изглежда повече като лов.
Acest lucru se simte mai mult ca o vanatoare de.

Тук изглежда повече като"Застреляха ме и ме обраха".
Pare mai mult a fi genul de loc unde"eşti împuşcat şi jefuit.".

Изглежда повече от съгласна да направи всичко за теб.
E cea mai directa marturie ca este dispus/a sa faca orice pentru tine.

И честно казано, ми изглежда повече от фрагментирани данни.
Şi, sincer, mie mi se par mai mult decât fragmentări ale datelor.

Изглежда повече, сякаш правите ремонт.
Se pare mai mult ca te remodelare.

Ако питате мен, това изглежда повече като престъпление от страст.
Dacă mă întrebați pe mine, asta pare o mult mai mult ca o crimă de pasiune.

На мен ми изглежда повече.
Mie mi s-a părut mai mult.

По това време, проектът изглежда повече от интересно.
În timp, proiectul părea mai mult decât interesant.

Байкал изглежда повече на океан отколкото на езеро.
Baikalul seamănă mai degrabă cu un ocean decât cu un lac.

Това ще изглежда повече от подходящо и стилно.
Se va arata mai mult decât adecvat și elegant.

В този смисъл посещението на имунолог изглежда повече от логично.
În acest sens, vizitarea unui imunolog pare mai mult decât logică.

Така е, но това изглежда повече от целувка.
E adevărat, dar aia părea mai mult decât sărutat.

Пет години след хората, паркът изглежда повече като гора.
Cinci ani fără oameni face ca parcul să arate mai degrabă ca o pădure.

свободно принцеса от дракона, където обикновено butch Свети изглежда повече като дворцовият dandy отколкото воин.
în cazul în care obicei butch saint pare mai mult ca un dandy Lucca decât un razboinic.

Няма нищо, което да могат да подобрят вашата изглежда повече от получаването на достатъчно красотата на съня.
Nu este nimic care pot îmbunătăţi ta arata mai mult Noţiuni de bază suficient de somn frumusete.

Изглежда повече го интересува продажбата на книгата му, отколкото, че всеки ден 20 000 човека умират от това заболяване.
Pare mai interesat să vândă cărţi decât de cei 20.000 de oameni ce mor zilnic de cancer.

Това е ранен стадий на експеримент, за да се направи темата изглежда повече като аз искам тя да.
Acesta este un experiment stadiu incipient pentru a face tema arata mai mult ca vreau sa.