Примери за използване на Pare mai mult на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Pare mai mult o muncă gratis decât o petrecere.
Повече звучи като безплатен труд, отколкото парти.Pe lângă asta, HHM pare mai mult ca o fundătură pentru mine.
Освен това, ХХМ все повече ми изглежда като задънена улица.Pare mai mult o planetă capturată.
Много повече прилича на уловена планета.Pare mai mult dureros decât sexy.
Това изглежда повече болезнено, отколкото секси.Pentru că pare mai mult a fi Iadul.
Защото повече ми прилича на ада.Pare mai mult un amuzament decât o muză.
Тя изглежда повече като отвличане на вниманието Отколкото муза.Pare mai mult frică.
Това повече прилича на страх.Pare mai mult a divorţ, omule.
Прилича ми повече на развод, човече.Pare mai mult o comedie!
По-скоро прилича на комедия!Neo-baroc marvel pare mai mult ca o catedrală decât un travel center.
Нео-барок чудото изглежда, че е по-скоро като катедрала, отколкото на център за пътуване.Pare mai mult o ameninţare pentru alţii.
Изглежда по-вероятно да е заплаха за другите.Domnul Dayal pare mai mult un croitor decât un ministru.
Г-н Даял прилича по-скоро на сладкар, отколкото на министър.Pare mai mult când faci cumpărături pentru lesbiene.
Изглежда много повече, когато пазаруваш за лесбийки.Dar pare mai mult de atât.
Изглеждаше ми повече от това.Pare mai mult rănit… decat ambițios.
Прилича ми повече на наранен, отколкото на амбициозен човек.Pare mai mult a maraton.
По-дълги от маратон.Ei nu trăiesc de fapt mai mult- Mi se pare mai mult.
Не живеят Uneori mi se pare mai mult.
Понякога ми се струва, че са повече.în cazul în care obicei butch saint pare mai mult ca un dandy Lucca decât un razboinic.
свободно принцеса от дракона, където обикновено butch Свети изглежда повече като дворцовият dandy отколкото воин.Nici nu vreau să numesc asta o minciună,[Imigrare fără asimilare înseamnă invazie] pentru că pare mai mult o infracțiune motivată de ură.
Даже не искам да го нарека лъжа, защото прилича повече на престъпление от омраза. <i>Европейската комисия признава, че пътуването на Турци без визи ще</i>
