ИЗНЕНАДВАШ МЕ - превод на Румънски

• mă surprinzi
• mă uimeşti
• mă surprinde

Примери за използване на Изненадваш ме на Български и техните преводи на Румънски

Рей, изненадваш ме.
Ray, mă surprinzi.

Изненадваш ме, Лизи.
Lizzie, mă surprinzi.

Изненадваш ме, когато най-малко очаквам.
Surprinde-mă când mă astept cel mai putin.

Изненадваш ме, вече излизаш с момчета.
Sunt surprinsă… să ieşi cu băieţi.

О, изненадваш ме.
Nu mă miră.

Изненадваш ме Чарли.
Sunt surprinsă, Charlie.

Изненадваш ме, агент Стес.
M-ai surprins, Stess agent.

Изненадваш ме, Фред.
Fred, mã uimeşti.

Изненадваш ме, Дейв.
Tu ma surprinde, Dave.

Изненадваш ме, братвчедке.
Mă surprindeţi dragă verişoară.

Изненадваш ме.
Tu mă surprinde.

Изненадваш ме понякога.
Ma surprinzi cate odata.

Изненадваш ме.
Sunt surprins.

Изненадваш ме, Бърти.
M-ai surprins, Bertie.

Емили Фийлдс, изненадваш ме.
Emily Fields, ma surprinzi.

Изненадвате ме, докторе.
Mă surprinzi, doctore.

Изненадвате ме, Гай.
Mă surprinzi, Gaius.

Честно, изненадва ме колко малко хора се възползват от настройките за сигурност.
Sincer, mă surprinde cât de puțini oameni să profite din setările de confidențialitate.

Изненадвате ме генерале.
Mă uimeşti, generale.

Изненадва ме, че не ми става по-добре от пиенето.
Nu. Mă surprinde faptul că alcoolul nu mă ajută.