ИЗНОСЕН - превод на Румънски

uzat
износят
износват
оза
purtat
нося
носене
облека
износване
държеше
понесе
export
износ
експортиране
експортни
изнесените
експортирай
изнасят
uzate
износят
износват
оза
uzată
износят
износват
оза

Примери за използване на Износен на Български и техните преводи на Румънски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Един край на челюстта е износен и може да се използва за регулиране на използването на главата.
Un capăt al plăcii maxilarului este uzat și poate fi utilizat pentru reglarea utilizării capului.
Ако слизестият слой е износен и спре да функционира ефективно,
Daca stratul de mucus este uzat si nu mai functioneaza eficient,
Ако слизестият слой е износен и спре да функционира ефективно,
Dacă stratul de mucus este uzat și nu mai funcționează eficient,
е ранен и износен преди други кости.
fiind rănit și uzat înaintea altor oase.
Според продавача всеки амулет се прави за отделен клиент, така че никога няма да получите износен амулет при доставка.
Potrivit vânzătorului, fiecare amuletă este realizată pentru fiecare client, așa că nu vei primi o amuletă purtată.
Но за да продължи работата по-нататък, използвайки толкова зле износен или тъп инструмент е просто невъзможно.
Dar, pentru a continua munca în continuare folosind o astfel de un instrument grav uzat sau plictisitor este pur și simplu imposibil.
боксът е твърде износен или конната база е изтрита.
boxa a devenit prea uzată sau că centrul de echitaţie a fost şters.
Комплект гуми, който е в добро състояние и равномерно износен, винаги ще осигурява най-добро поведение.
Un set de anvelope în stare bună și uzat uniform va oferi întotdeauna cea mai bună manevrabilitate.
Включително износен лиценз или предварително уточнен сертификат по реда на Регламент(EИО) № 3719/88 на Комисията".
Inclusiv licenţa de export sau certificatul de stabilire a avansului la care se face referire în Regulamentul Comisiei(CEE) nr. 3719/88.".
ЕС представлява критичен износен пазар за много държави, където незаконната сеч е твърде обичайно явление.
UE este o piață de export extrem de importantă pentru multe țări în care exploatarea ilegală a lemnului a devenit ceva obișnuit.
появили се в Португалия, и въвеждащи износен режим основаващ се на датата.
de punere în aplicare a unui program de export bazat pe date.
мек или твърде износен.
nu prea moale, nu prea uzat….
И ще ти кажа защо! Защото си груб, скучен, износен, разглезен досадник!
Si o sa-ti spun si de ce… pentru ca esti nepoliticos… esti trist, oparit… un rasfatat nenorocit!
Този документ съдържат най-малко данните, които се изискват за придружаващия износен документ, посочен в член 796a.
Acest document conţine cel puţin datele cerute pentru documentul de însoţire la export prevăzut la art. 472.
емайлът на зъбите е износен до втория слой.
probleme cu dentiţia… erau tociţi până la al doilea strat.
роторът вече е износен и трябва да бъде сменен
rotorul este deja uzat și trebuie înlocuit
(10) На 3 декември 1999 г. Португалия представи на Комисията едно първо предложение за износен режим базирано на датата, целящо да се разреши,
(10) La data 3 decembrie 1999 Portugalia a prezentat Comisiei prima sa cerere pentru un program de export pe bază de date în vederea permiterii,
През 2016 г. Великобритания е най-големият износен пазар за германските производители, които продават там 800 000 нови коли,
În 2016, Marea Britanie a fost cea mai mare piaţă de export pentru industria manufacturieră germană,
металът е износен и пружината се огъва,
metalul a obosit și arcul se îndoaie,
да предотврати нокътя да бъде надраскан и износен от бутона за дълго време
să împiedice unghia să fie zgâriate și purtate de buton pentru o lungă perioadă de timp
Резултати: 56, Време: 0.1321

Износен на различни езици

Най-популярните речникови заявки

Български - Румънски